|
|
|
|
|
|
|
|
AMENOMORI, MASASHI
|
EL PERRO DE FLANDES [serie TV] [doblaje Telecinco 1991]
|
Miguel (ep. 41-52) |
1991
|
|
CARSON, DAVE
|
ASÍ SE HIZO LA GUERRA DE LAS GALAXIAS: LA MAGIA Y EL MISTERIO
|
Dave Carson |
1997
|
|
CLARKE, DAVID
|
LA TAPADERA
|
Hubert Jackson |
1989
|
|
CONNERY, SEAN
|
CÓMO SE HIZO: LA TRAMPA
|
Sean Connery |
2000
|
|
DUDLEY, ROBERT
|
CIUDAD MÁGICA
|
Dickey |
1991
|
|
EMMICH, CLIFF
|
¡¡SANGUINARIO!! (HALLOWEEN II) [2º doblaje]
|
Bernard Garrett |
?
|
|
EVANS, CHARLES
|
TRAICIÓN (1948) [redoblaje]
|
Bruce McDonald |
1990
|
|
FELDMAN, ARTHUR
|
EL BESO DEL ASESINO
|
Policía |
?
|
|
FORREST, FREDERIC
|
CORAZONES EN TINIEBLAS
|
Frederic Forrest |
1991
|
|
GETTY, JAMES
|
LA BATALLA DE LOS ACORAZADOS
|
Abraham Lincoln |
1993
|
|
GOON, RICHARD
|
KARATE KIMURA 4
|
Sr. Masura |
1992
|
|
GOUGH, MICHAEL (I)
|
LA MALDICIÓN DE LA CALAVERA [doblaje TVE 1990]
|
Subastador |
1990
|
|
HALL, ALBERT
|
CORAZONES EN TINIEBLAS
|
Albert Hall |
1991
|
|
HAMPTON, ROGER
|
¡¡SANGUINARIO!! (HALLOWEEN II) [2º doblaje]
|
Agente #2 |
?
|
|
HAUFRECT, ALAN
|
¡¡SANGUINARIO!! (HALLOWEEN II) [2º doblaje]
|
Robert Munday, periodista TV |
?
|
|
HEATTER, GABRIEL
|
CIUDAD MÁGICA
|
Locutor de radio (final) |
1991
|
|
HEPTON, BERNARD
|
ELIZABETH R.
|
Arzobispo Cranmer (ep. 5) |
1977
|
|
HOOVER, JOHN EDGAR
|
CIUDADANO COHN
|
J. Edgar Hoover (voz) |
1993
|
|
JOHNSON, MAGIC
|
ASÍ SE HIZO LA GUERRA DE LAS GALAXIAS: LA MAGIA Y EL MISTERIO
|
Magic Johnson |
1997
|
|
KAYUMI, IEMASA
|
EL PERRO DE FLANDES [serie TV] [doblaje Telecinco 1991]
|
Mariano (ep. 50) |
1991
|
|
MATTHAU, WALTER
|
Y DIOS CREÓ A BILLY WILDER [doblaje TVE 1998]
|
Walter Matthau / Narrador |
1998
|
|
McGUIRE, BRUCE
|
LA RESURRECCIÓN DE FRANKENSTEIN
|
Fiscal |
1993
|
|
MILIUS, JOHN
|
CORAZONES EN TINIEBLAS
|
John Milius |
1991
|
|
NISHIO, ISAO
|
EL PERRO DE FLANDES [serie TV] [doblaje Telecinco 1991]
|
Lechero (ep. 3) |
1991
|
|
SCULLY, VIN
|
DESPIÉRTAME CUANDO HAYA ACABADO
|
Locutor CBS |
1994
|
|
STEWART, PATRICK
|
ASÍ SE HIZO LA GUERRA DE LAS GALAXIAS: LA MAGIA Y EL MISTERIO
|
Patrick Stewart |
1997
|
|
TREBEK, ALEX
|
LOS BLANCOS NO LA SABEN METER
|
Alex Trebek, presentador |
1992
|
|
WAKAMOTO, NORIO
|
CAMPEONES (OLIVER Y BENJI)
|
Padre de Oliver (sust. 3) |
1990
|
|
WISE, KIRK
|
CÓMO SE HIZO: EL JOROBADO DE NOTRE DAME
|
Kirk Wise |
1996
|
|
WRIGHT, JAMES
|
JINETES DE LEYENDA
|
Oficial Fitzgerald |
1991
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EXPEDIENTE X [6ª temporada]
|
Localizaciones (6x01-6x21) |
2000
|
|
(DESCONOCIDO)
|
100 AÑOS DE TERROR [doblaje Calle 13 2000]
|
Intervenciones |
2000
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EXPEDIENTE X [5ª temporada]
|
Narrador de localizaciones |
1999
|
|
(DESCONOCIDO)
|
SOMBRAS DE SOSPECHA (1998)
|
Voz TV |
1998
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EXPEDIENTE X [4ª temporada]
|
Narrador de localizaciones |
1998
|
|
(DESCONOCIDO)
|
AVENTURAS DEL SIGLO XX: EL HUNDIMIENTO DEL TITANIC
|
Varios personajes (voz en off) |
1997
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EXPEDIENTE X [3ª temporada]
|
Narrador de localizaciones |
1997
|
|
(DESCONOCIDO)
|
100 AÑOS DE TERROR [doblaje Canal Alucine 1997]
|
Intervenciones |
1997
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EL VERDADERO JUEGO DE LA MUERTE
|
Narrador |
1996
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ASÍ SE HIZO: INDEPENDENCE DAY
|
Voces adicionales |
1996
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EXPEDIENTE X [2ª temporada]
|
Narrador de localizaciones |
1996
|
|
(DESCONOCIDO)
|
CITIZEN X
|
Rótulos |
1995
|
|
(DESCONOCIDO)
|
SAVATE
|
Voz en off |
1995
|
|
(DESCONOCIDO)
|
MACISTE EN LAS MINAS DEL REY SALOMÓN [redoblaje]
|
Narrador |
1995
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EXPEDIENTE X [1ª temporada]
|
Narrador de localizaciones |
1994
|
|
(DESCONOCIDO)
|
CAOS EN ALTA MAR
|
Título / Rótulos |
1994
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LA BATALLA DE LOS ACORAZADOS
|
Narrador |
1993
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LEY MARCIAL 2
|
Ordenador |
1993
|
|
(DESCONOCIDO)
|
MI QUERIDO FANTASMA
|
Voz en off |
1993
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ESE IMPULSO MARAVILLOSO [doblaje TVE 1992]
|
Narrador / Insertos |
1992
|
Ficha eldoblaje.com - Doblaje
Actores de Doblaje: 
