Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: TRINTIGNANT, JEAN-LOUIS
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿ARDE PARÍS?   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Capitán Serge
  AMOR   CORSELLAS, ARSENIO  Georges
  ANNA KAUFFMANN (EL TREN)   CANO, MANUEL  Julien Maroyeur
  AUSTERLITZ   DE DIEGO, HIPÓLITO  Ségur hijo
  BAJO EL FUEGO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Marcel Jazy
  COMO LIEBRE ACOSADA   CANO, MANUEL  Antoine Cardot "Froggy"
  CON EL CORAZÓN EN LA BOCA   PORCAR, LUIS  Bernard
  DOS MENOS UNO, TRES [doblaje cine 1982]   DOTÚ, JAVIER  Marco
  DOS MENOS UNO, TRES [doblaje vídeo 1984]   REBOIRO, ROBERTO  Marco
  EL ACECHO   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Raphael
  EL ATENTADO   SOLANS, RICARDO  François Darien
  EL CANALLA   CANO, MANUEL  Simon Duroc "El Suizo"
  EL CONFORMISTA [doblaje TVE 1988]   SOLANS, RICARDO  Marcello Clerici
  EL DESIERTO DE LOS TÁRTAROS [doblaje DVD 2007]   PARDO, MIGUEL  Comandante Dr. Rovine
  EL ÉXITO   CANO, MANUEL  Sergio
  EL HOMBRE QUE NOS PERSIGUE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Alex Moineau
  EL SECRETO (1974)   AGRAMUNT, VÍCTOR  David Deguerre
  EL TREPA   CANO, MANUEL  Nicolas Mallet
  ENTRE EL AMOR Y LA MUERTE (1981)   NIETO, JESÚS  Doctor
  FLIC STORY (HISTORIA DE UN POLICÍA) [doblaje cine 1976]   SOLANS, RICARDO  Emile Buisson
  FLIC STORY (HISTORIA DE UN POLICÍA) [doblaje DVD 2010]   GÓMEZ, JOAQUÍN  Émile Buisson
  FUNERAL EN LOS ÁNGELES [doblaje cine 1973]   SOLANS, RICARDO  Lucien Bellon
  FUNERAL EN LOS ÁNGELES [redoblaje]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Lucien Bellon
  HAPPY END   CORSELLAS, ARSENIO  Georges Laurent
  JANIS Y JOHN   CUESTA, JUAN MIGUEL  M. Cannon
  LA BANQUERA   CANO, MANUEL  Horace Vannister
  LA CIUDAD DE LOS NIÑOS PERDIDOS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Tío Irvin
  LA ESCAPADA [doblaje autonómicas 1993]   FERNÁNDEZ CASTRO, JOSÉ  Roberto Mariani
  LA ESCAPADA [doblaje cine 1963]   DE DIEGO, HIPÓLITO  Roberto Mariani
  LA MUJER DEL DOMINGO   SOLANS, RICARDO  Massimo Campi
  LA NOCHE DE VARENNES   CANTOLLA, HÉCTOR  Monsieur Sauce
  LAS CIERVAS [doblaje vídeo 1984]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Paul Thomas
  LAS SECRETAS INTENCIONES   AURA, ERNESTO  Miguel
  LLUEVE SOBRE SANTIAGO   SOLANS, RICARDO  Senador Movimiento Popular
  LOS AÑOS MÁS BELLOS DE UNA VIDA   RAFEL, ORIOL  Jean-Louis Duroc (joven)
  LOS AÑOS MÁS BELLOS DE UNA VIDA   SOLANS, RICARDO  Jean-Louis Duroc
  LOS RAÍLES DEL CRIMEN [doblaje TVE 1988]   ÁVILA, ALEJANDRO  Éric Grandin
  MI AMANTE PROHIBIDO   DÍAZ, JOAQUÍN  El Presidente
  MI NOCHE CON MAUD [doblaje vídeo 2001]   VALLÉS, ALFONSO  Jean-Louis
  NUESTROS ADULTERIOS   MARTÍN, ROBERTO  Paul Carter
  SIN MÓVIL APARENTE [doblaje TVE 1986]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Stéphane Carella
  TRES COLORES: ROJO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Juez Joseph Kern
  UN HOMBRE Y UNA MUJER   CANO, MANUEL  Jean-Louis Duroc
  UN HOMBRE Y UNA MUJER: 2ª PARTE   CANO, MANUEL  Jean-Louis Duroc
  UNA VIUDA DESENFRENADA   ROMERO, CONSTANTINO  Dr. Carlo De Marchi
  VIVA LA VIDA (1984)   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  François Gaucher
  VIVAMENTE EL DOMINGO   COMAS, JAUME  Julien Vercel
  Y DIOS... CREÓ LA MUJER [doblaje TVE 1985]   PORCAR, LUIS  Michel Tardieu
  Z [doblaje cine 1977]   DOTÚ, JAVIER  El juez de instrucción
  Z [doblaje DVD 2002]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Juez de instrucción
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CANO, MANUEL
8
SOLANS, RICARDO
7
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
3
CORSELLAS, ARSENIO
2
DE DIEGO, HIPÓLITO
2
DOTÚ, JAVIER
2
HERNÁNDEZ, ROGELIO
2
PORCAR, LUIS
2
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
AURA, ERNESTO
1
ÁVILA, ALEJANDRO
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
COMAS, JAUME
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
FERNÁNDEZ CASTRO, JOSÉ
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
MARTÍN, ROBERTO
1
NIETO, JESÚS
1
PARDO, MIGUEL
1
RAFEL, ORIOL
1
REBOIRO, ROBERTO
1
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
1
ROMERO, CONSTANTINO
1
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
1
VALLÉS, ALFONSO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 50




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7915
 Actores Originales: 143986
 Directores: 752
 Ajustadores: 522
 Traductores: 608
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30106
 Series TV: 6552
 Musicales: 105
 Animación: 1740
 Documentales: 2482
 Docurealities: 262
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 814
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com