Portal en permanente actualización: 7 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SELLERS, PETER
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡HASTA NUNCA, DOCTOR! [doblaje vídeo 1988]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Dr. Albert T. Hopfnagel
  ¿QUÉ TAL, PUSSYCAT?   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Dr. Fritz Fassbender
  007: CASINO ROYALE (1967) [doblaje cine 1967]   PUENTE, JESÚS  Evelyn Tremble
  007: CASINO ROYALE (1967) [doblaje cine 1977]   CARRILLO, LUIS  Evelyn Tremble
  AMOR A LA INGLESA [doblaje cine 1971]   RAMÍREZ, SIMÓN  Benjamin Hoffman
  AMOR A LA INGLESA [doblaje vídeo 1984]   REVILLA, CARLOS  Benjamin Hoffman
  BIENVENIDO MR. CHANCE   SOLANS, RICARDO  Chance, el jardinero
  CAMAS BLANDAS, BATALLAS DURAS   PEÑA, FELIPE  General Latour (y otros)
  CANCIÓN PARA OTRA NAVIDAD   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Yo Imperial
  CENA CON UN MILLONARIO   CARRILLO, LUIS  Juan Bautista
  CIELOS ARRIBA   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Reverendo John Smallwood
  DESPISTE MINISTERIAL   RAMÍREZ, SIMÓN  Sr. Amphibulos
  DOS FRESCOS EN ÓRBITA   CALVO, EDUARDO  Neurólogo indio
  EL DIABÓLICO PLAN DEL DOCTOR FU MANCHÚ   DOTÚ, JAVIER  Superint. Dennis Nayland Smith
  EL DIABÓLICO PLAN DEL DOCTOR FU MANCHÚ   DOTÚ, JAVIER  Dr. Fu "Fred" Manchú
  EL ESTRAFALARIO PRISIONERO DE ZENDA   DOTÚ, JAVIER  Rudolf IV/Rudolf V/Syd Frewin
  EL GUATEQUE   RAMÍREZ, SIMÓN  Hrundi V. Bakshi
  EL HOMBRE QUE NUNCA EXISTIÓ   FÁBREGAS, EMILIO  Winston Churchill (voz)
  EL HONRADO GREMIO DEL ROBO   PRADA, JOSÉ MARÍA  Pearly Gates
  EL IRRESISTIBLE HENRY ORIENT   RAMÍREZ, SIMÓN  Henry Orient
  EL MAYOR MUJERIEGO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  General Leo Fitzjohn
  EL NUEVO CASO DEL INSPECTOR CLOUSEAU   RAMÍREZ, SIMÓN  Inspector Jacques Clouseau
  EL OPTIMISTA   PEÑA, FELIPE  Sam
  EL PEQUEÑO GIGANTE   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Antony
  EL QUINTETO DE LA MUERTE   DE PENAGOS, RAFAEL  Harry ("Sr. Robinson")
  EL REGRESO DE LA PANTERA ROSA   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Inspector Jacques Clouseau
  EL TRIBUNAL DE LA COMEDIA   SEVILLA, TONI  Wilfred Morgenhall
  ESTOY BIEN, JACK   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Fred Kite / Sir John Kennaway
  HASTA EL ÚLTIMO ALIENTO (1960) [doblaje cine 1962]   GUARDIOLA, JOSÉ  Lionel Meadows
  HASTA EL ÚLTIMO ALIENTO (1960) [doblaje DVD 2006]   DOTÚ, JAVIER  Lionel Meadows
  HAY UNA CHICA EN MI SOPA   PUENTE, JESÚS  Robert Danvers
  JUEGO PARA DOS   PRADA, JOSÉ MARÍA  John Lewis
  LA BATALLA DE LOS SEXOS (1960)   EGIDO, ÁNGEL  Sr. Martin
  LA CAJA DE LAS SORPRESAS [doblaje cine 1967]   GUARDIOLA, JOSÉ  Dr. Pratt
  LA CAJA DE LAS SORPRESAS [doblaje vídeo 1988]   PEIRO, MANUEL  Dr. Pratt
  LA CAJA DE LAS SORPRESAS [doblaje vídeo 1990]   REVILLA, CARLOS  Dr. Pratt
  LA EXTRAÑA PRISIÓN DE HUNTLEIGH   ACASO, FÉLIX  Dodger Lane
  LA MILLONARIA   RAMÍREZ, SIMÓN  Dr. Ahmed el Kabir
  LA PANTERA ROSA (1963)   CALVO, EDUARDO  Inspector Jacques Clouseau
  LA PANTERA ROSA ATACA DE NUEVO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Inspector Jacques Clouseau
  LA VENGANZA DE LA PANTERA ROSA [doblaje cine 1978]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Inspector Jacques Clouseau
  LA VENGANZA DE LA PANTERA ROSA [doblaje TVE 1991]   DOTÚ, JAVIER  Inspector Jacques Clouseau
  LA VERDAD AL DESNUDO [doblaje DVD 2005]   DOTÚ, JAVIER  Sonny MacGregor
  LA VERDAD AL DESNUDO [redoblaje]   GÓMEZ, JOAQUÍN  Sonny MacGregor
  LAS AVENTURAS DE ALICIA   HERNÁNDEZ, ROGELIO  La Liebre de Marzo
  LOLITA (1962) [doblaje cine 1982]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Clare Quilty / Dr. Zempf
  SI QUIERES SER MILLONARIO NO MALGASTES EL TIEMPO TRABAJANDO [doblaje cine 1971]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Sir Guy Grand
  SI QUIERES SER MILLONARIO NO MALGASTES EL TIEMPO TRABAJANDO [doblaje TVE 1991]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Sir Guy Grand
  SIETE VECES MUJER [doblaje cine 1972]   PEÑA, FELIPE  Jean
  SIETE VECES MUJER [doblaje vídeo 1985]   CARRILLO, LUIS  Jean
  TE QUIERO, ALICE B. TOKLAS   DOTÚ, JAVIER  Harold Fine
  TELÉFONO ROJO, VOLAMOS HACIA MOSCÚ [doblaje cine 1965]   PUENTE, JESÚS  Mandrake/Presidte/Strangelove
  TELÉFONO ROJO, VOLAMOS HACIA MOSCÚ [doblaje TVE 1991]   DOTÚ, JAVIER  Mandrake/Presidte/Strangelove
  TRAS LA PISTA DE LA PANTERA ROSA   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Inspector Jacques Clouseau
  TRAS LA PISTA DEL ZORRO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Aldo Vanucci/F. Fabrizi
  UN CADÁVER A LOS POSTRES   CARRILLO, LUIS  Sidney Wang
  UN FANTASMA AL SOL DE MEDIODÍA   CARRILLO, LUIS  Dick Scratcher
  UN GOLPE DE GRACIA   CARRILLO, LUIS  Duquesa/1º ministro/Bascombe
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
HERNÁNDEZ, ROGELIO
12
DOTÚ, JAVIER
8
CARRILLO, LUIS
6
RAMÍREZ, SIMÓN
6
PEÑA, FELIPE
3
PUENTE, JESÚS
3
CALVO, EDUARDO
2
GUARDIOLA, JOSÉ
2
PRADA, JOSÉ MARÍA
2
REVILLA, CARLOS
2
ACASO, FÉLIX
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
EGIDO, ÁNGEL
1
FÁBREGAS, EMILIO
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
PEIRO, MANUEL
1
SEVILLA, TONI
1
SOLANS, RICARDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 58




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7850
 Actores Originales: 142713
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29904
 Series TV: 6468
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2396
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com