Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: PRICE, VINCENT
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (3x03): EL CRIMEN PERFECTO [doblaje TVE 1984]   GUARDIOLA, JOSÉ  Charles Courtney
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (3x03): EL CRIMEN PERFECTO [redoblaje]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Charles Courtney
  BAGDAD   NAVARRO, RAFAEL  Pachá Ali Nadim
  BAÑO DE SANGRE EN LA CASA DE LA MUERTE   CALLE, TEÓFILO  Hombre siniestro
  BLACKE, EL MAGO   POSADA MENDOZA, LUIS  Emeric Valdemar (1x12)
  CAMINO DE RETORNO   AGRAMUNT, VÍCTOR  Sr. Avoca
  CASA DE LOCOS [doblaje TVE 1991]   GARCÍA, CAMILO  Paul Toombes
  CLIENTE MUERTO NO PAGA [doblaje cine 1991]   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Rice
  COLOMBO (03x01): ADORABLE PERO LETAL [doblaje TVE 1975]   NOGUERAS, FERNANDO  David Lang
  CONTRA LOS FANTASMAS   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Voz del hombre invisible
  CUENTOS DE HADAS (3x05): BLANCANIEVES Y LOS SIETE ENANITOS   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Espejo Mágico
  CUENTOS DE HADAS (3x07): JUAN SIN MIEDO   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Narrador
  CUENTOS FAMOSOS   SOLA, ISIDRO  Alex Medbourne y otros
  DIARIO DE UN LOCO   BERAETXE, IÑAKI  Magistrado Simon Cordier
  DOS PASIONES Y UN AMOR   PEÑA, FELIPE  Charles Winthrop
  EDUARDO MANOSTIJERAS   POSADA MENDOZA, LUIS  Inventor
  EL ABOMINABLE DOCTOR PHIBES [doblaje vídeo 1986]   NOGUERAS, FERNANDO  Dr. Anton Phibes
  EL AMO DEL MUNDO [doblaje cine 1966]   BAÑÓ, VICENTE  Robur
  EL AMO DEL MUNDO [doblaje DVD 2006]   GRANDÍO, LUIS  Robur
  EL AMO DEL MUNDO [doblaje TVE 1991]   ARES, RUPERTO  Robur
  EL ATAÚD   CUESTA, JUAN MIGUEL  Sir Julian Markham
  EL CASTILLO DE DRAGONWYCK [doblaje cine 1947]   PELAYO, ENRIQUE  Nicholas Van Ryn
  EL CASTILLO DE DRAGONWYCK [doblaje DVD 2005]   COMAS, JAUME  Nicholas Van Ryn
  EL CASTILLO DE DRAGONWYCK [doblaje TVE 1973]   REVILLA, CARLOS  Nicholas Van Ryn
  EL CLUB DE LOS MONSTRUOS   GUARDIOLA, JOSÉ  Eramus
  EL CUERVO (1963)   CUESTA, JUAN MIGUEL  Dr. Erasmus Craven
  EL DOCTOR G Y SU MÁQUINA DE BIKINIS   GARCÍA, CLAUDI  Dr. Goldfoot
  EL GRAN CIRCO   RAMÍREZ, SIMÓN  Hans Hagenfeld
  EL GRITO DE LA MUERTE   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Lord Edward Whitman
  EL HIJO DE SIMBAD   CARRILLO, LUIS  Omar Khayyam
  EL HOMBRE DE LA FRONTERA   AYONES, MIGUEL  Joseph Smith
  EL HOMBRE INVISIBLE VUELVE   GALLEGO, JULIO  Geoffrey Radcliffe
  EL INQUISIDOR (1968) [doblaje TV 1992]   LOGAR, JUAN  Matthew Hopkins
  EL LADRÓN DE BAGDAD DE RICHARD WILLIAMS (EL ZAPATERO Y LA PRINCESA)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Gran Visir Zig-Zag
  EL MURCIÉLAGO   CALVO, FERRÁN  Dr. Malcolm Wells
  EL PALACIO DE LOS ESPÍRITUS [doblaje vídeo 1987]   REVILLA, CARLOS  Charles D. Ward / J. Curwen
  EL PÉNDULO DE LA MUERTE [doblaje cine 1963]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Nicolás / Sebastián Medina
  EL PÉNDULO DE LA MUERTE [doblaje vídeo 1983]   CARRILLO, LUIS  Nicolás / Sebastián Medina
  EL PÉNDULO DE LA MUERTE [doblaje vídeo 1995]   CANTOLLA, HÉCTOR  Nicolás / Sebastián Medina
  EL PIRATA NEGRO (1961) [doblaje Antena 3 1991]   GARRIGA, FRANCISCO  Romero
  EL PIRATA NEGRO (1961) [doblaje vídeo 1984]   GAS, MARIO  Romero
  EL REGRESO DE LA MOSCA   MACÍAS, DIONISIO  Francois Delambre
  EL RENEGADO (1941) [doblaje cine 1946]   PELAYO, ENRIQUE  Rey Carlos II
  EL RENEGADO (1941) [doblaje TVE 1976]   TUNDIDOR, RICARDO  Rey Carlos II
  EL RETORNO DEL DOCTOR PHIBES   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Dr. Anton Phibes
  EL SUSTO   SÁNCHEZ, FRANCISCO   Dr. Richard Cross
  ESCALOFRÍO (1959)   BORJA, EDU  Dr. Warren Chapin
  ESTAMOS MUERTOS... ¿O QUÉ?   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Arthur P. Loudermilk
  GRITOS EN OLDFIELD   PEÑA, FELIPE  Julian White
  HISTORIAS DE TERROR   PEÑA, FELIPE  Locke / Fortunato / Valdemar
  LA CAÍDA DE LA CASA USHER (1960) [doblaje cine 1983]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Roderick Usher
  LA CANCIÓN DE BERNADETTE [doblaje cine 1946]   PELAYO, ENRIQUE  Víctor Dutour
  LA CANCIÓN DE BERNADETTE [doblaje TVE 1973]   GUARDIOLA, JOSÉ  Victor Dutour
  LA CARRERA DE LA MUERTE   ESPUIG, JUAN VICENTE  Dr. Browning
  LA CASA DE LAS MIL MUÑECAS   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Felix Manderville
  LA CASA DE LAS SOMBRAS ALARGADAS [doblaje Telemadrid 1990]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Lionel Grisbane
  LA CASA DE LAS SOMBRAS ALARGADAS [doblaje vídeo 1984]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Lionel Grisbane
  LA CIUDAD SUMERGIDA   BAÑÓ, VICENTE  Sir Hugh, el capitán
  LA COMEDIA DE LOS TERRORES   REVILLA, CARLOS  Waldo Trumbull
  LA GRAN NOCHE DE CASANOVA [redoblaje]   GARCÍA, CAMILO  Casanova
  LA MANSIÓN ENCANTADA (1959)   POLO, JOSÉ  Frederick Loren
  LA MÁSCARA DE LA MUERTE ROJA [doblaje TVE 1989]   NIETO, JESÚS  Príncipe Próspero
  LA MOSCA [doblaje TVE 1982]   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  François Delambre
  LA TABERNA DE NUEVA ORLEANS   PEÑA, FELIPE  Jorge Brissac
  LA TORRE DE LONDRES (1939) [doblaje TVE 1984]   FRANQUELO, JAVIER  Duque de Clarence
  LA TORRE DE LONDRES (1962)   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Ricardo de Gloucester
  LA TUMBA DE LIGEIA [doblaje TVE 1989]   MEDIAVILLA, PEPE  Verden Fell
  LA ZARINA [doblaje cine 1946]   PELAYO, ENRIQUE  Marqués de Fleury
  LA ZARINA [doblaje TVE 1979]   ACASO, FÉLIX  Marqués de Fleury
  LAS BALLENAS DE AGOSTO [doblaje Canal Hollywood 2004]   GRANDÍO, LUIS  Nikolai Maranov
  LAS BALLENAS DE AGOSTO [doblaje vídeo 1990]   ACASO, FÉLIX  Nikolai Maranov
  LAS FRONTERAS DEL CRIMEN [doblaje Video Mercury 1997]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Mark Cardigan
  LAS LLAVES DEL REINO [doblaje cine 1946]   PELAYO, ENRIQUE  Angus Mealey
  LAS LLAVES DEL REINO [doblaje TVE 1991]   LANGA, RAMÓN  Reverendo Angus Mealey
  LAS VEGAS [doblaje cine 1955]   PEÑA, FELIPE  Lloyd Rollins
  LAS VEGAS [doblaje TV 2008]   PRIETO, VÍCTOR  Lloyd Rollins
  LAS VIDAS PRIVADAS DE ELIZABETH Y ESSEX [doblaje DVD 2005]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sir Walter Raleigh
  LAS VIDAS PRIVADAS DE ELIZABETH Y ESSEX [doblaje TVE 1984]   MACÍAS, DIONISIO  Sir Walter Raleigh
  LAURA [doblaje cine 1945]   PELAYO, ENRIQUE  Shelby Carpenter
  LAURA [doblaje TVE 1970]   CORSELLAS, ARSENIO  Shelby Carpenter
  LOS CRÍMENES DEL MUSEO DE CERA [doblaje cine 1953]   PEÑA, FELIPE  Profesor Henry Jarrod
  LOS CRÍMENES DEL MUSEO DE CERA [doblaje TVE 1978]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Profesor Henry Jarrod
  LOS DIEZ MANDAMIENTOS   CORSELLAS, ARSENIO  Baka
  LOS TELEÑECOS [doblaje TVE 1977]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Vincent Price (1x19)
  LOS TRES MOSQUETEROS (1948) [doblaje cine 1949]   OVIES, JOSÉ MARÍA  Cardenal Richelieu
  LOS TRES MOSQUETEROS (1948) [doblaje cine 1971]   PEÑA, FELIPE  Cardenal Richelieu
  MATAR O NO MATAR, ÉSTE ES EL PROBLEMA   PEÑA, FELIPE  Edward Lionheart
  MIENTRAS NUEVA YORK DUERME [doblaje cine 1958]   SANTIGOSA, ALFONSO  Walter Kyne
  MIENTRAS NUEVA YORK DUERME [doblaje TVE 1990]   MEDINA, ANTONIO  Walter Kyne
  MIS PROBLEMAS CON LAS MUJERES (1969)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Sr. Morality
  NEFERTITI, LA REINA DEL NILO [doblaje vídeo 1983]   GUARDIOLA, JOSÉ  Benakon
  NIEVES TRAIDORAS [doblaje Canal 9 2001]   KANIOWSKY, CARLOS  Paul Adams
  NIEVES TRAIDORAS [doblaje cine 1955]   PEÑA, FELIPE  Paul Adams
  NOCHE ETERNA [doblaje TVE 1984]   RAMÍREZ, SIMÓN  Maximilian
  NOCHE ETERNA [doblaje vídeo 1995]   CROSAS, JOAN  Maximilian
  QUE EL CIELO LA JUZGUE [doblaje TVE 1984]   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Russell Quinton
  QUE EL CIELO LA JUZGUE [doblaje TVE 1991]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Russell Quinton
  SOBORNO   OVIES, JOSÉ MARÍA  Carwood
  SOY LEYENDA (EL ÚLTIMO HOMBRE SOBRE LA TIERRA)   CALVO, FERRÁN  Dr. Robert Morgan
  TONTO EL ÚLTIMO   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Milton Parker
  VIAJE AL MIEDO   PEÑA, FELIPE  Dervos
  VINCENT   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Narrador
  WILSON (1944)   ADÁN, PABLO  William Gibbs McAdoo
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
PEÑA, FELIPE
10
PELAYO, ENRIQUE
6
GUARDIOLA, JOSÉ
4
CUESTA, JUAN MIGUEL
3
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
3
REVILLA, CARLOS
3
SÁNCHEZ, FRANCISCO
3
ACASO, FÉLIX
2
BAÑÓ, VICENTE
2
CALVO, FERRÁN
2
CARRILLO, LUIS
2
CORSELLAS, ARSENIO
2
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
2
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
GARCÍA, CAMILO
2
GRANDÍO, LUIS
2
MACÍAS, DIONISIO
2
MARTÍNEZ, TEÓFILO
2
NOGUERAS, FERNANDO
2
OVIES, JOSÉ MARÍA
2
POSADA MENDOZA, LUIS
2
RAMÍREZ, SIMÓN
2
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
2
ADÁN, PABLO
1
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
1
ARES, RUPERTO
1
AYONES, MIGUEL
1
BERAETXE, IÑAKI
1
BORJA, EDU
1
CALLE, TEÓFILO
1
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
COMAS, JAUME
1
CROSAS, JOAN
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
ESPUIG, JUAN VICENTE
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FRANQUELO, JAVIER
1
GALLEGO, JULIO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GAS, MARIO
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LANGA, RAMÓN
1
LOGAR, JUAN
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
MEDINA, ANTONIO
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
NAVARRO, RAFAEL
1
NIETO, JESÚS
1
POLO, JOSÉ
1
PRIETO, VÍCTOR
1
SANCHIDRIÁN, JULIO
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SANTIGOSA, ALFONSO
1
SOLA, ISIDRO
1
TUNDIDOR, RICARDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 103




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178904
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com