Portal en permanente actualización: 12 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SHALHOUB, TONY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿CÓMO SABES SI...?   ABRIL, GONZALO  Psiquiatra
  13 FANTASMAS (13 GHOSTS)   COELLO, RICKY  Arthur Kriticos
  1408   GÁZQUEZ, PACO  Sam Farrell
  A CIVIL ACTION (ACCIÓN CIVIL)   CALVO, RAFAEL  Kevin Conway
  AGAINST THE ROPES (CONTRA LAS CUERDAS)   LARA, ANTONIO  Sam LaRocca
  ALLY McBEAL [2ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Albert Shepley (2x18)
  BARTON FINK [doblaje cine 1992]   ABRIL, GONZALO  Ben Geisler
  BARTON FINK [doblaje TV 2005]   PADILLA, JOSÉ  Ben Geisler
  CARS   VILLAR, ANTONIO  Luigi
  CARS 2   VILLAR, ANTONIO  Luigi
  CARS 3   VILLAR, ANTONIO  Luigi
  CARS, EL VIDEOJUEGO   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Luigi
  COMPAÑEROS INSEPARABLES [doblaje DVD 2002]   MARQUILLAS, MIGUEL  Doctor de Paul
  DAY ONE   RIBES, JORDI  Enrico Fermi
  DOLOR Y DINERO   MAS, LUIS  Victor Kershaw
  DULCE VENGANZA (2016)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dr. Ralph Galen
  EL GENIO DEL AMOR   VALLÉS, ALFONSO  Bob Rosetti
  EL HOMBRE QUE NUNCA ESTUVO ALLÍ   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Freddy Riedenschneider
  EL ÚLTIMO GOLPE (2004)   YSBERT, CARLOS  Tommy Sanz
  EN BUSCA DE BOBBY FISCHER   ARPAL, MARIO  Miembro de club de ajedrez
  ESTADO DE SITIO (1998)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Frank Haddad
  EXPEDIENTE X [2ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Dr. Chester Ray Banton (2x23)
  FINAL PORTRAIT: EL ARTE DE UNA AMISTAD   MAS, LUIS  Diego Giacometti
  FRASIER [3ª temporada]   LARA, CHEMA  Manu (3x23)
  GATTACA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  German
  GYPSY (1993)   PERUCHO, JUAN  Tío Jocko
  HEMINGWAY & GELLHORN   VICENTE, CARLOS  Mikhail Koltsov
  HÉROES FUERA DE ÓRBITA   MAS, LUIS  Fred Kwan / Chen
  INFILTRADO (2001)   GÁZQUEZ, PACO  Nelson Gittes
  LA FAMILIA ADDAMS: LA TRADICIÓN CONTINÚA   RIBES, JORDI  Jorge
  LA MARAVILLOSA SRA. MAISEL [1ª temporada]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Abe Weissman
  LA MARAVILLOSA SRA. MAISEL [2ª temporada]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Abe Weissman
  LA MARAVILLOSA SRA. MAISEL [3ª temporada]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Abe Weissman
  LOCO DE ATAR   DE LUIS, FERNANDO  Ian Stark
  MALAS NOTICIAS (TOO BIG TO FAIL)   COELLO, RICKY  John Mack
  MEN IN BLACK (HOMBRES DE NEGRO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Jack Jeebs
  MEN IN BLACK II (HOMBRES DE NEGRO II)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Jack Jeebs
  MONK   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Adrian Monk
  MONK [7ª temporada]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Adrian Monk
  NEW YORK CITY   LARA, ANTONIO  Dr. Trabulous
  NINJA TURTLES   MAS, LUIS  Maestro Splinter
  NINJA TURTLES: FUERA DE LAS SOMBRAS   MAS, LUIS  Maestro Splinter
  NURSE JACKIE [7ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Dr. Bernard Prince (7x05-12)
  PAULIE, EL LORO BOCAZAS   RIBES, JORDI  Misha Vilyenkov
  PRIMARY COLORS   CALVO, RAFAEL  Eddie Reyes
  SIETE DÍAS Y UNA VIDA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Profeta Jack
  SPY KIDS   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Alexander Minion
  SPY KIDS 2: LA ISLA DE LOS SUEÑOS PERDIDOS   RIBES, JORDI  Alexander Minion
  SPY KIDS 3-D   RIBES, JORDI  Alexander Minion
  THE BLACKLIST [3ª temporada]   GARCÍA, MANOLO  Alistair Pitt
  THE IMPOSTORS   YSBERT, CARLOS  Voltri
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MAS, LUIS
5
RIBES, JORDI
5
GUSTEMS, JUAN CARLOS
3
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
3
VILLAR, ANTONIO
3
YSBERT, CARLOS
3
ABRIL, GONZALO
2
CALVO, RAFAEL
2
COELLO, RICKY
2
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
2
GARCÍA MORAL, ANTONIO
2
GÁZQUEZ, PACO
2
HERNÁNDEZ, FERNANDO
2
LARA, ANTONIO
2
PERUCHO, JUAN
2
ARPAL, MARIO
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
DE LUIS, FERNANDO
1
GARCÍA, MANOLO
1
LARA, CHEMA
1
MARQUILLAS, MIGUEL
1
MUÑOZ, PEP ANTÓN
1
PADILLA, JOSÉ
1
VALLÉS, ALFONSO
1
VICENTE, CARLOS
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 51




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7827
 Actores Originales: 141917
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29789
 Series TV: 6399
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2329
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com