Portal en permanente actualización: 3 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SORDI, ALBERTO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUE VIVA ITALIA!   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Varios personajes
  ADIÓS A LAS ARMAS (1957)   ACASO, FÉLIX  Padre Galli
  AQUELLOS CHALADOS EN SUS LOCOS CACHARROS O CÓMO VOLÉ DE LONDRES A PARÍS EN 25 HORAS Y 11 MINUTOS   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Conde Emilio Ponticelli
  BELLO, HONESTO, EMIGRADO A AUSTRALIA QUIERE CASARSE CON CHICA INTOCADA   RAMÍREZ, SIMÓN  Amedeo Battiplagia
  CIERTOS PEQUEÑÍSIMOS PECADOS [doblaje TVE 1991]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Mons. Ascanio La Costa
  CON SU PERMISO, PAPÁ   CARRILLO, LUIS  Rodolfo Nardi
  DETENIDO EN ESPERA DE JUICIO   DÍAZ, JOAQUÍN  Giovanni Di Noi
  DOMINGO ES SIEMPRE DOMINGO   SANTIGOSA, ALFONSO  Alberto Carboni
  DR. TERSILLI, MÉDICO DE LA CLÍNICA VILLA CELESTE, AFILIADA DE LA MUTUA [doblaje cine 1971]   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Guido Tersilli
  DR. TERSILLI, MÉDICO DE LA CLÍNICA VILLA CELESTE, AFILIADA DE LA MUTUA [doblaje vídeo 1983]   MATEO, FERNANDO  Dr. Guido Tersilli
  EL ARTE DE APAÑARSE   CARRILLO, LUIS  Rosario "Sasà" Scimoni
  EL AVARO (1990)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Arpagone
  EL CONDE MAX   SANTIGOSA, ALFONSO  Alberto Boccetti
  EL GRAN AMANTE [doblaje cine 1976]   DÍAZ, JOAQUÍN  Tullio Conforti
  EL GRAN ATASCO   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Dr. De Benedetti
  EL JEQUE BLANCO [doblaje cine 1965]   DÍAZ, JOAQUÍN  Fernando Rivoli
  EL JEQUE BLANCO [doblaje TVE 1986]   VARELA, LUIS  Fernando Rivoli
  EL MAGNÍFICO CORNUDO [doblaje vídeo 1986]   MATEO, FERNANDO  Gastón Leveaux
  EL MARIDO   SANTIGOSA, ALFONSO  Alberto Mariani
  EL MATRIMONIO   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Ivan Vassilievich Lomov
  EL MÉDICO DE LA MUTUA [doblaje cine 1970]   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Guido Tersilli
  EL MÉDICO Y EL CURANDERO   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Corrado
  EL PODER NO PERDONA - EN EL AÑO DEL SEÑOR   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Fraile
  EL PRESIDENTE DEL BORGOROSO F.C. [doblaje cine 1971]   DÍAZ, JOAQUÍN  Benito Fornaciari
  EL PRESIDENTE DEL BORGOROSO F.C. [doblaje TVE 1988]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Benito Fornaciari
  EL SIGNO DE VENUS [doblaje cine 1955]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Romolo Proietti
  EL SIGNO DE VENUS [doblaje TVE 1997]   PUIG, RAMÓN  Romolo Proietti
  EL SOLTERO (1956)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Paolo Anselmi
  ESA RUBIA ES MÍA (POLVO DE ESTRELLAS) [doblaje vídeo 1984]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Mimmo Adami
  ESA RUBIA ES MÍA (POLVO DE ESTRELLAS) [doblaje vídeo 1988]   DÍAZ, JOAQUÍN  Mimmo Adami
  ESA RUBIA ES MÍA [doblaje cine 1974]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Mimmo Adami
  GUARDIAS DE ROMA [doblaje cine 1958]   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Guardia Alberto Randolfi
  GUARDIAS DE ROMA [redoblaje]   ANGULO, JOSÉ LUIS  Agente Alberto Randolfi
  HISTORIA DE UN POBRE HOMBRE   CARRILLO, LUIS  Señor Bartoloni
  INFIERNO EN LA CIUDAD [doblaje cine 1960]   RAMÍREZ, SIMÓN  Antonio Zampi "Adone"
  LA BELLA DE ROMA [doblaje Telecinco 1996]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Gracco
  LA GRAN GUERRA   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Oreste Jacovacci
  LAS CUATRO BRUJAS   BARANDIARÁN, FELIPE  Giovanni
  LOS COMPLEJOS [redoblaje]   CARRILLO, LUIS  Guglielmo Bertone
  LOS INÚTILES [doblaje vídeo 1984]   DOTÚ, JAVIER  Alberto
  LOS INÚTILES [doblaje vídeo 1995]   JOVEN, RICARDO  Alberto
  MI ENCANTADORA ASESINA   DÍAZ, JOAQUÍN  Javier Laurentis
  MI HIJO NERÓN [doblaje vídeo 1984]   NIETO, JESÚS  Nerón
  MIENTRAS HAY GUERRA, HAY ESPERANZA   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Pietro Chiocca
  NOCHES DE CLEOPATRA [doblaje cine 1960]   DÍAZ, JOAQUÍN  Cesarino
  NOCHES DE CLEOPATRA [doblaje TVE 1991]   LOGAR, JUAN  Cesarino
  POLICARPO   SORIANO, JUAN MANUEL  Vendedor ambulante
  SEMBRANDO ILUSIONES   RAMÍREZ, SIMÓN  Peppino
  SIRENAS EN SOCIEDAD (CUENTOS DE VERANO) [doblaje vídeo 1984]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Aristarco Battistini
  SU MEJOR ENEMIGO   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Capitán Blasi
  TODOS A CASA   RAMÍREZ, SIMÓN  Teniente Alberto Innocenzi
  UN AMERICANO... DE ROMA   SANTIGOSA, ALFONSO  Nando Moriconi
  UN BURGUÉS PEQUEÑO, MUY PEQUEÑO   DÍAZ, JOAQUÍN  Giovanni Vivaldi
  VACACIONES EN ITALIA   SANTIGOSA, ALFONSO  Sergio Battistini
  VACACIONES EN MALLORCA   SANTIGOSA, ALFONSO  Anselmo Pandolfini
  VENECIA, LA LUNA Y TÚ [doblaje cine 1960]   SANTIGOSA, ALFONSO  Bepi
  VENECIA, LA LUNA Y TÚ [doblaje vídeo 1983]   DÍAZ, JOAQUÍN  Bepi
  VICIOS DE VERANO   DÍAZ, JOAQUÍN  Remo Proietti
  VIDA DIFÍCIL   DÍAZ, JOAQUÍN  Silvio Magnozzi
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CORDERO, JOSÉ MARÍA
15
DÍAZ, JOAQUÍN
13
SANTIGOSA, ALFONSO
7
CARRILLO, LUIS
4
RAMÍREZ, SIMÓN
4
MATEO, FERNANDO
2
ACASO, FÉLIX
1
ANGULO, JOSÉ LUIS
1
BARANDIARÁN, FELIPE
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DOTÚ, JAVIER
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
JOVEN, RICARDO
1
LOGAR, JUAN
1
NIETO, JESÚS
1
PUIG, RAMÓN
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
1
VARELA, LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 59




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142549
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29891
 Series TV: 6449
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com