Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BURTON, ROBERT (I)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ASEDIO EN RÍO ROJO   SEMPSON, PEDRO  Sheriff
  BUCKTOWN   LLORENTE, FERNANDO  Merle
  CITA EN HONG-KONG   GORÓSTEGUI, JULIO  Padre Javier
  DESPIÉRTAME CUANDO HAYA ACABADO   LÓPEZ, ARTURO  Coronel Dowling
  DULCE PÁJARO DE JUVENTUD (1962) [doblaje cine 1963]   ESCOLA, JOAQUÍN  Director de cine
  EL BAILE DE LOS MALDITOS   ALONSO, MIGUEL  Coronel Mead
  EL GRAN SECRETO (1952)   FÁBREGAS, EMILIO  General Samuel E. Roberts
  EL HÉROE SOLITARIO   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Mayor Albert Lambert
  EL MENSAJERO DEL MIEDO (1962)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Presentador del congreso
  EL PRECIO POR LA LIBERTAD [doblaje TV 2009]   MARÍN, LUIS  Eavens
  IMPULSO CRIMINAL (1959)   DE JUAN, MANUEL  Sr. Straus
  INFIERNO   ENCINAR, FERMÍN  Sheriff
  JUBAL [doblaje TVE 1972]   RAMÍREZ, VÍCTOR  Dr. Grant
  LA MANO IZQUIERDA DE DIOS   DOMINGO, BENJAMÍN  Reverendo Martin
  LANZA ROTA [doblaje cine 1955]   LASALA, LUIS MARÍA  Mac Andrews
  LANZA ROTA [doblaje TVE 1973]   ARCOS, RAFAEL  Mac Andrews
  LOS CAUTIVOS [doblaje TVE 1982]   GONZÁLEZ, ESTANIS  Sr. Temple
  LOS JÓVENES SALVAJES   OVIES, JOSÉ MARÍA  Juez
  LOS PIRATAS DE LA BAHÍA   CARRILLO, LUIS  E.P. Hallett
  LOS SOBORNADOS [doblaje TVE 1982]   COMELLAS, JUAN  Detective Gus Burke
  LOS TIGRES DEL MAR   GAYA, PEP  General Roy Geiger
  MARTES DE CARNAVAL   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Coronel Tydings
  MI AMOR BRASILEÑO   FÁBREGAS, EMILIO  Sr. Cumberly
  MOTÍN EN EL PABELLÓN 11   LASALA, LUIS MARÍA  Guardia Ambrose
  NEGOCIOS DEL CORAZÓN   GORÓSTEGUI, JULIO  General Charles E. Hargrave
  PRISIONERO DE SU TRAICIÓN   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Inspector Cassidy
  RAPTO   ALONSO, MIGUEL  Sheriff Jake Kessing
  RAZA DE VIOLENCIA [doblaje TVE 1984]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  General George Crook
  RIN-TIN-TIN, EL HÉROE DEL OESTE   POSADA MENDOZA, LUIS  Bailey (1x06)
  SANGRE EN PRIMERA PÁGINA   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Fiscal Nordeau
  TODOS LOS HERMANOS ERAN VALIENTES   OVIES, JOSÉ MARÍA  Asa Worthen
  TRAIDOR A SU PATRIA   GONZÁLEZ, ESTANIS  Coronel Ira Hansen
  UN HOMBRE DURO   BREGEL, JOSÉ LUIS  Sim Hacker
  UN SABIO EN LAS NUBES   AGUILERA, MANUEL  Sam Wheeler
  YO FUI UN FRANKENSTEIN ADOLESCENTE [redoblaje]   ANTEQUERA, PEPE  Dr. Karlton
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ALONSO, MIGUEL
2
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
2
FÁBREGAS, EMILIO
2
GONZÁLEZ, ESTANIS
2
GORÓSTEGUI, JULIO
2
LASALA, LUIS MARÍA
2
OVIES, JOSÉ MARÍA
2
AGUILERA, MANUEL
1
ANTEQUERA, PEPE
1
ARCOS, RAFAEL
1
BREGEL, JOSÉ LUIS
1
CARRILLO, LUIS
1
COMELLAS, JUAN
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
DE JUAN, MANUEL
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
ENCINAR, FERMÍN
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
1
GAYA, PEP
1
LLORENTE, FERNANDO
1
LÓPEZ, ARTURO
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
RAMÍREZ, VÍCTOR
1
SEMPSON, PEDRO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 35




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178904
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com