Portal en permanente actualización: 15 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LANZA ROTA [doblaje TVE 1973]



 

 Título Original: Broken Lance
 Año de Grabación: 1973
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: BAÑÓ, VICENTE
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TRACY, SPENCER   CARRILLO, LUIS  Matt Devereaux
  WAGNER, ROBERT   GARCÍA, MANOLO  Joe Devereaux
  PETERS, JEAN   HONRUBIA, CELIA  Barbara
  WIDMARK, RICHARD   GUARDIOLA, JOSÉ  Ben Devereaux
  JURADO, KATY   GENTIL, PILAR  Sra. Devereaux
  O´BRIAN, HUGH   GARCÍA, ANTOLÍN  Mike Devereaux
  FRANZ, EDUARD   ARENZANA, FRANCISCO  Dos Lunas
  HOLLIMAN, EARL   AGRAMUNT, VÍCTOR  Denny Devereaux
  MARSHALL, E. G.   BAÑÓ, VICENTE  Horace, gobernador
  BENTON REID, CARL   ESCOLA, JOAQUÍN  Clem Lawton
  OBER, PHILIP   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Van Cleve
  BURTON, ROBERT (I)   ARCOS, RAFAEL  Mac Andrews
  JENSON, ROY (I)   PEIRO, MANUEL  Carcelero 1
  SIMPSON, RUSSELL   RAMÍREZ, VÍCTOR  Juez
  CARTER, HARRY   MORENO, EDUARDO  Guardia prisión
  STONE, JAMES   CASÍN, JOSÉ  Dueño de establo
  KRUGER, PAUL   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Ujier del tribunal
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Carcelero 2
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Vigilante de Mac Andrews
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-1954 y en España en Madrid el 9-4-1955.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 9-6-1973. Se volvió a emitir el 18-8-1979 y el 28-9-1985.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7859
 Actores Originales: 142888
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 416
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1210
 Distribuidoras Originales: 2835
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29938
 Series TV: 6481
 Musicales: 105
 Animación: 1728
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1011
 Capítulos: 2334
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com