Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: SUPERAGENTE CODY BANKS 2: DESTINO LONDRES
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Agent Cody Banks 2: Destination London
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de doblaje: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MUNIZ, FRANKIE   LÓPEZ, JONATÁN  Cody Banks
  SPEARRITT, HANNAH   VALLS, ISABEL  Emily Sommers
  DAVID, KEITH (I)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Director de la CIA
  SEGURA, SANTIAGO   SEGURA, SANTIAGO  Santiago
  WIDDOWS, CONNOR   TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO  Alex Banks
  SILVERS, ROD   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Kumar
  ROEBUCK, DANIEL   CALVO, RAFAEL  Sr. Banks
  ALLEN, KEITH   GIL, VICENTE  Víctor Díaz
  FAULKNER, JAMES   AURA, ERNESTO  Lord Duncan Kenworth
  ANDERSON, ANTHONY   GÁZQUEZ, PACO  Derek Bowman
  KELLY, DAVID   FREIXAS, EMILIO  Trival
  FIRTH, JULIAN   LARA, ANTONIO  Isambard Jerkalot
  WILLIAMS, MARK   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Inspector Crescent
  DREYFUS, JAMES   RIBES, JORDI  Gordon
  ALLEN, ALFIE   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Johan Berchamp
  ISAAC, LEILAH   JENNER, MICHELLE  Sabeen
  NELSON, KEIRON   JENNER, DAVID  Habu
  KAYE, PAUL   ABRIL, GONZALO  Neville
  STEVENSON, CYNTHIA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Sra. Banks
  CHANCELLOR, ANNA   MANRESA, TERESA  Jo Kenworth
  (DESCONOCIDO)   BERNAL, JUAN ANTONIO  Primer Ministro
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Director
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 12-3-2004 y en España el 18-6-2004.

También producida por Dylan Sellers Productions, Splendid Pictures, Madacy Entertainment y Maverick Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion, Miguel Ángel, Diego y Guille Skye en noviembre de 2016 y 2018.