Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA OTRA CARA DEL CRIMEN
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: The Yards
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: CIMAS, MÓNICA
 Técnico de mezclas: COPQUIN, ALEX

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  WAHLBERG, MARK   GARCÍA, DANIEL  Leo Handler
  PHOENIX, JOAQUIN   ZAMORA, SERGIO  Willie Gutierrez
  CAAN, JAMES   AURA, ERNESTO  Frank Olchin
  BURSTYN, ELLEN   GUIÑÓN, ROSA  Val Handler
  DUNAWAY, FAYE   SOLÁ, MARÍA LUISA  C. W. Briggs
  MONTANO, ROBERT   MIEZA, ALBERTO  Hector Gallardo
  LAWRENCE, STEVE   GARCÍA, MANOLO  Arthur Mydanick
  LOMBARDOZZI, DOMENICK   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Todd
  THERON, CHARLIZE   ROCA, BELÉN  Erica Stoltz
  MUSANTE, TONY   MUNTADA, EDUARDO  Seymour Korman
  ARGO, VICTOR   MEDIAVILLA, PEPE  Paul Lazarides
  AARON, CHAD   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Bernard Stoltz
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-10-2000 y en España el 28-9-2001.

También distribuida originalmente por New Films International.

También producida por Industry Entertainment.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.