|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
INSTINTO |
|
Título
Original: Instinct |
|
Año
de Estreno: 1999 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ABRIL, GONZALO
|
Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
Ajustador:
ABRIL, GONZALO
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
HOPKINS, ANTHONY
|
GARCÍA, CAMILO
|
Ethan Powell |
SUTHERLAND, DONALD
|
AURA, ERNESTO
|
Ben Hillard |
GOODING JR., CUBA
|
CALVO, RAFAEL
|
Theo Caulder |
TIERNEY, MAURA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Lynn Powell |
DZUNDZA, GEORGE
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Dr. John Murray |
ASHTON, JOHN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Guarda Decks |
AYLWARD, JOHN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Alcaide Keefer |
MORRIS, THOMAS Q.
|
CANUT, CARLES
|
Pete |
SPINUZZA, DOUG
|
MIEZA, ALBERTO
|
Nicko |
BATES, PAUL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Bluto |
LINN, REX
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Guarda Alan |
McLACHLAN, ROD
|
ABRIL, GONZALO
|
Guarda Anderson |
ELLIS, TRACEY
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Annie |
COLLINS, PAUL
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Tom Hanley |
McNAMARA, PAT
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Dr. Josephson |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-6-1999 y en España el 27-8-1999. También producida por Spyglass Entertainment.
|
|
|
|