Portal en permanente actualización: 14 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: COLLINS, PAUL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  CLÁUSULA DE ESCAPE   GARCÍA, CLAUDI  Profesor Durkheim
  DAVE, PRESIDENTE POR UN DÍA   GONZÁLEZ SOMOZA, CÉSAR (TACHO)  Secretario del Tesoro
  EL HOMBRE INVISIBLE [serie TV] [doblaje TV 2000]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Dr. Dean Carver (1x10)
  ELEMENTARY [6ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Rey Guillermo (6x13)
  ELLA SIEMPRE DICE SÍ   SEMPSON, PEDRO  Mayordomo de Horner
  INSTINTO   ALBORCH, FRANCISCO  Tom Hanley
  L.A. DRAGNET   CASTRO, JUAN ANTONIO  Martin Hindle (1x11)
  LAS CHICAS DE ORO [5ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Invitado en boda (5x23)
  LAS CHICAS DE ORO [7ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dr. Shrewsbury (7x24)
  LAS MANÍAS DE MAMÁ   MARTÍN, MARIO  Abogado
  LEGADO DE SANGRE (VAMPIROS)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Calmet
  MOMENTOS ESTELARES DEL MUNDO DISNEY   ACEBRÓN, VALLE  Juan Darling
  SCRUBS [1ª temporada]   FRÍAS, ADRIÀ  Dr. Benson (1x09)
  SIN RASTRO [serie TV]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Howard (4x04)
  STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [1ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Zlangco (1x13)
  TARZÁN [serie TV] [3ª temporada]   VALVERDE, VÍCTOR  Wilfred Claxton (3x15, 3x17)
  THE GOOD WIFE [3ª temporada]   TENA, PEDRO  Juez Tribunal Secreto (3x07)
  UN GRITO EN LA NIEBLA   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Kevin
  URGENCIAS [3ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dr. Norman (3x12)
  YO, MI PADRE Y LA AMANTE   GARRIGA, FRANCISCO  Stuart
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AGRAMUNT, VÍCTOR
3
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
2
ACEBRÓN, VALLE
1
ALBORCH, FRANCISCO
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GONZÁLEZ SOMOZA, CÉSAR (TACHO)
1
MARTÍN, MARIO
1
SANCHIDRIÁN, JULIO
1
SEMPSON, PEDRO
1
TENA, PEDRO
1
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 20




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151115
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1302
 Distribuidoras Originales: 3295
 Productoras: 9153
 Agencias: 77


 Películas: 31015
 Series TV: 6984
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2551
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1096
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1018
 Spots: 10592
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com