Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ESPÍAS DESDE EL CIELO |
|
Título
Original: Eye in the Sky |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
EONE FILMS SPAIN
|
Distribuidora
Original:
EONE FILMS
|
Productora:
EONE FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MIRREN, HELEN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Coronel Katherine Powell |
RICKMAN, ALAN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Teniente coronel Frank Benson |
PAUL, AARON
|
MESA, SERGIO
|
Steve Watts |
McCABE, RICHARD
|
GÁZQUEZ, PACO
|
George Matherson |
NORTHAM, JEREMY
|
MORA, TONI
|
Brian Woodale |
GLEN, IAIN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Ministro James Willett |
ABDI, BARKHAD
|
SIANES, CARLOS
|
Jama Farah |
HOOD, GAVIN
|
CANALS, RAMÓN
|
Teniente Coronel Ed Walsh |
KUNENE, VUSI
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Comandante Moses Owiti |
FOX, PHOEBE
|
CANO, GLORIA
|
Carrie Gershon |
DOLAN, MONICA
|
LLOP, NURIA
|
Angela Northman |
BEUKES, CARL
|
CARNICERO, FERRAN
|
Sargento Mike Gleeson |
ENGELBRECHT, KIM
|
LLUCH, EVA
|
Lucy Galvez |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2015, en EE.UU. el 1-4-2016 y en España el 13-5-2016. También distribuida originalmente por Bleecker Street Media y Universal Pictures Home Entertainment (UPHE). También producida por Raindog Films. Ficha aportada por Feisal e introducida en mayo de 2016.
|
|