Portal en permanente actualización: 2 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALERTA ROJA: NEPTUNO HUNDIDO





 

 Título Original: Gray Lady Down
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION)
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HESTON, CHARLTON   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Capitán Paul Blanchard
  CARRADINE, DAVID   DOTÚ, JAVIER  Capitán Gates
  KEACH, STACY   CANTOLLA, HÉCTOR  Capitán Bennett
  BEATTY, NED   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Mickey
  McHATTIE, STEPHEN   PEIRO, MANUEL  Danny Murphy
  COX, RONNY   CANO, MANUEL  Comandante David Samuelson
  HICKS, HILLY   MORENO, EDUARDO  Page
  CIOFFI, CHARLES   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Almirante Barnes
  HAREWOOD, DORIAN   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Fowler
  PONZINI, ANTONY   DEL PINO, CARLOS  Caruso
  O´KEEFE, MICHAEL   CASTRO, JUAN ANTONIO  Harris
  REEVE, CHRISTOPHER   DE DIEGO, HIPÓLITO  Phillips
  DRISCOLL, LAWRASON   GARCÍA, ANTOLÍN  Teniente Bloome
  SYMONDS, ROBERT   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Secretario de Marina
  CAVANAUGH, MICHAEL   GIL, JOSÉ LUIS  Pete
  ITO, ROBERT   DE DIEGO, HIPÓLITO  Marino en base
  RADER, JACK   DICENTA, DANIEL  Jefe Harkness
  BRYANT, WILLIAM   DOMINGO, BENJAMÍN  General en reunión
  GEHRING, TED   MORENO, EDUARDO  General en reunión
  JORDAN, WILLIAM   NOGUERAS, FERNANDO  Waters
  FORSYTH, ROSEMARY   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Vickie Blanchard
  SHAW, ROBERT   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Sam Quint en "Tiburón"
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Ayudante del Secretario
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Marino
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VIDAL, LUIS  Tripulante de submarino
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIL, JOSÉ LUIS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en abril de 1978 y en España el 7-8-1978.

También producida por The Mirisch Corporation.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por Enrique Almaraz. Dato de distribución en cines en España aportado por Gentedirespetto en enero de 2025.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9819
 Actores Originales: 189014
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35939
 Series TV: 9564
 Musicales: 129
 Animación: 2268
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com