Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RÍO SALVAJE (1994) |
|
Título
Original: The River Wild |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STREEP, MERYL
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Gail Hartman |
MAZZELLO, JOSEPH
|
MOLINA, GRACIELA
|
Roarke Hartman |
STRATHAIRN, DAVID
|
VIVES, SALVADOR
|
Tom Hartman |
HOFFMAN, ELIZABETH
|
MARTORELL, MARTA
|
Madre de Gail |
BACON, KEVIN
|
MOLINA, PEDRO
|
Wade |
REILLY, JOHN C.
|
COELLO, RICKY
|
Terry |
LUCKING, WILLIAM
|
RIBES, JORDI
|
Frank |
BRATT, BENJAMIN
|
POSADA, LUIS
|
Ranger Johnny |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-9-1994 y en España el 20-1-1995. También producida por Turman-Foster Company y David Foster Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Reintroducida por Iván Postigo en noviembre de 2018.
|
|