|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AMERICAN ME: SIN REMISIÓN |
|
Título
Original: American Me |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LOPEZ, SAL
|
FERRER, JESÚS
|
Pedro Santana |
MONTES, VIRA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Esperanza Santana |
GÓMEZ, PANCHITO
|
POSADA, LUIS
|
Montoya Santana (joven) |
OLMOS, EDWARD JAMES
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Montoya Santana |
COCA, RICHARD
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Mundo (joven) |
WILCOX, STEVE
|
GARCÍA, DANIEL
|
J. D (joven) |
FORSYTHE, WILLIAM
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
J. D. |
FERNÁNDEZ, EVELINA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Julie |
SERNA, PEPE
|
LARA, ANTONIO
|
Mundo |
DE LA PAZ, DANNY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Puppet |
BOLLEN, PAUL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Doc |
VILLARREAL, DANIEL
|
PONS, JORDI
|
Little Puppet |
SHANER, MICHAEL
|
ZAMORA, SERGIO
|
Tony Scagnelli, Jr |
PADILLA, GEORGE
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Abogado de Mundo |
RINCÓN, RODNEY
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Vendedor de zapatos |
GIORGIO, TONY
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Don Antonio Scagnelli |
LIZARRAGA, ANA
|
MARTORELL, MARTA
|
Madre de Julie |
LOPEZ, SAL
|
MOLINA, PEDRO
|
Pedro Santana (joven) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-3-1992 y en España el 2-10-1992. También producida por YOY y Olmos Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Carballo.
|
|
|
|