Portal en permanente actualización: 3 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA) [4ª temporada]



 

 Título Original: Kimetsu no Yaiba
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: CASTILLEJO, ANTONIO
 Traducción: SHINYUDEN
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BLACK NOISE (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: FUJI TV
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SATÔ, RINA   ARÁNEGA, LUCÍA  Amane Ubuyashiki
  EHARA, YURI   BAU, EVA MARÍA  Aoi Kanzaki
  KUGIMIYA, RIE   (DESCONOCIDO)  Cuerva Ginko
  HORIE, YUI   ZULUETA, CARLOS  Cuerva Urara
  HAYAMI, SHÔ   LIBEROS, ARTURO  Cuervo de Kagaya (4x01-02)
  YAMAZAKI, TAKUMI   VICEDO, JAIME  Cuervo Matsuemon
  OKAMOTO, NOBUHIKO   ESTEVE, ÁLVARO  Genya Shinazugawa
  SAKURAI, TAKAHIRO   FELIS, RUBÉN  Giyu Tomioka
  FURUKAWA, MAKOTO   FELIS, RUBÉN  Goto (4x01)
  SUGITA, TOMOKAZU   FERRER, PAU  Gyomei Himejima
  TANEZAKI, ATSUMI   YUSTE, PAULA  Hinatsuru
  NAMIKAWA, DAISUKE   CASANY, JOSEP MANEL  Hotaru Haganezuka (4x01)
  MATSUOKA, YOSHITSUGU   ITCHART, EDUARD  Inosuke Hashibira
  MORIKAWA, TOSHIYUKI   LOZANO, OMAR  Kagaya Ubuyashiki
  UEDA, REINA   RUIZ, GRETA  Kanao Tsuyuri
  YÛKI, AOI   MONTESINOS GUZMÁN, MAJO  Kiriya Ubuyashiki (4x01)
  YAMASHITA, NANAMI   GINER, MIRY  Kiyo Terauchi (4x01)
  TAKEMOTO, EIJI   CHICO, PABLO  Kozo Kanamori (4x04)
  HINO, SATOSHI   JENNER, DAVID  Kyojuro Rengoku
  ISHIGAMI, SHIZUKA   RUIZ, GRETA  Makio
  HANAZAWA, KANA   MONRÓS, CARI  Mitsuri Kanroji
  KAWANISHI, KENGO   CHICO, PABLO  Muichiro Tokito
  MIYATA, KÔKI   BARBER, FERNANDO  Murata
  SEKI, TOSHIHIKO   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Muzan Kibutsuji
  KUWAHARA, YÛKI   CAMPOS, MÓNICA  Naho Takada (4x01)
  INOUE, MARINA   (DESCONOCIDO)  Nakime
  KITÔ, AKARI   ANDRÉS, EVA  Nezuko Kamado
  SUZUMURA, KENICHI   SENDÍN, ERNEST  Obanai Iguro
  KAJI, YÛKI   (DESCONOCIDO)  Sabito (4x02)
  SEKI, TOMOKAZU   TORRENT, DARÍO  Sanemi Shinazugawa
  SHUTÔ, YUKINA   GARCÍA PRIETO, NATALIA  Sayo (4x07)
  HONDO, KAEDE   CABRERA, SILVIA  Shigeru Kamado (4x05)
  HAYAMI, SAORI   LÓPEZ BELTRÁN, MIREIA  Shinobu Kocho
  TÔYAMA, NAO   TARÍN, SÍLVIA  Suma
  MANO, AYUMI   MONRÓS, CARI  Sumi Nakahara (4x01)
  SAKAMOTO, MAAYA   TARÍN, SÍLVIA  Tamayo
  HANAE, NATSUKI   NAVARRO, MARCEL  Tanjiro Kamado
  KONISHI, KATSUYUKI   MORENO, ALEX  Tengen Uzui
  YAMASHITA, DAIKI   ARANDA, RUBÉN  Yushiro (4x02)
  SHIMONO, HIRO   CASTAÑER, XAVIER  Zenitsu Agatsuma
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID  Aspirante en peligro (4x02)
  (DESCONOCIDO)   CARBONELL, LIDIA  Chica secuestrada (4x01)
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CRISTIAN  Demonio secuestrador (4x01)
  (DESCONOCIDO)   MONTESINOS, ANNA  Huérfana Gyomei (4x07)
  (VOZ)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Insertos
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID  Kotsunori (4x07)
  (DESCONOCIDO)   ZULUETA, CARLOS  Matademonios cadete (4x04)
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN  Matademonios cadete 1 (4x03)
  (DESCONOCIDO)   BALLESTER, JOSEP  Matademonios cadete 1 (4x06)
  (DESCONOCIDO)   ALCAÑIZ, JORDI  Matademonios cadete 2 (4x03)
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN  Matademonios cadete 2 (4x04)
  (DESCONOCIDO)   RIQUELME, JOSÉ LUIS  Matademonios cadete 2 (4x06)
  (DESCONOCIDO)   OLIVER, DANI  Matademonios cadete 3 (4x04)
  (DESCONOCIDO)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Matademonios forzudo (4x03)
  (DESCONOCIDO)   ESTEVE, ÁLVARO  Matademonios vigía 1 (4x03)
  (DESCONOCIDO)   OLIVER, DANI  Matademonios vigía 2 (4x03)
  (DESCONOCIDO)   RIQUELME, JOSÉ LUIS  Nagakura (4x03)
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN  Rastreador 1 (4x01)
  (DESCONOCIDO)   ESTEVE, ÁLVARO  Rastreador 2 (4x01)
  (DESCONOCIDO)   SORNI, SACHA  Shimamoto Daitokoji (4x03)
  (DESCONOCIDO)   ZULUETA, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CRISTIAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RIQUELME, JOSÉ LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OLIVER, DANI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOTOS, JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LA TORRE, FRAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NÁCHER, RAFA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALCAÑIZ, JORDI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en Japón y en España en VOSE el 12-5-2024 y en castellano el 12-12-2024.

Consta de 8 episodios.

Doblaje también realizado en Sik Estudio (Barcelona).

Ficha aportada por Gross con G, Javier Cámara y Patch e introducida en marzo de 2025.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9713
 Actores Originales: 187239
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3725
 Productoras: 10107
 Agencias: 80


 Películas: 35684
 Series TV: 9448
 Musicales: 130
 Animación: 2248
 Documentales: 3137
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1543
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com