Portal en permanente actualización: 2 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SATÔ, RINA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALTERED CARBON: REENFUNDADOS   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Gena / Reileen Kawahara
  B-DAMAN FIREBLAST   ROMEU, MARÍA  Agente Chaos / Akari Komyouji
  BEYBLADE: METAL FUSION   MORENO, JAVIER  Dan Sodo
  BEYBLADE: METAL FUSION   CORDERO, FERNANDO  Reiki Sodo
  BLUE DRAGON [serie TV]   MARÍN PICÓ, NURIA  Primula
  COYOTE RAGTIME SHOW   NICOLÁS, MAR  February
  GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA) [3ª temporada]   ARÁNEGA, LUCÍA  Amane Ubuyashiki
  GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA) [4ª temporada]   ARÁNEGA, LUCÍA  Amane Ubuyashiki
  GUARDIANES DE LA NOCHE: LA PELÍCULA - TREN INFINITO   ARÁNEGA, LUCÍA  Amane Ubuyashiki
  GURREN LAGANN: EL FIN DE LA INFANCIA   BAU, EVA MARÍA  Kiyoh Bachika
  GURREN LAGANN: LAS LUCES EN EL CIELO SON ESTRELLAS   BAU, EVA MARÍA  Kiyoh Bachika
  HONEY & CLOVER [1ª temporada]   BAYARRI, NOEMÍ  Estudiante de artes 2 (1x01)
  HONEY & CLOVER [1ª temporada]   ORDEIG, EVA  Chica 1 (OVA 2)
  HONEY & CLOVER [2ª temporada]   ROMANO, ANNA  Universitaria 1 (2x11)
  JOJO´S BIZARRE ADVENTURE: DIAMOND IS UNBREAKABLE [serie TV]   SAMSÓ, NÚRIA  Hayato Kawajiri
  KUROMUKURO   PAZO OLIVARES, RUTH  Paula Kowalczyk
  MAQUIA: UNA HISTORIA DE AMOR INMORTAL   ESTRADA, MARTA  Mido
  MARÍA NOS MIRA (MARIA-SAMA GA MITERU) [1ª-2ª temporada]   GARCÍA, SOFÍA  Tsutako Takeshima
  MARÍA NOS MIRA (MARIA-SAMA GA MITERU) [3ª temporada]   GARCÍA, SOFÍA  Tsutako Takeshima
  ONMYOJI   TORRES, DIANA  Ashiya Doman
  PICHI PICHI PITCH   CERVANTES, CARMEN  Chica 3 (2x25)
  PICHI PICHI PITCH   PALACIOS, ELENA  Repartidora folletos 2 (2x30)
  POKÉMON DIAMANTE Y PERLA: BATTLE DIMENSION   JARA, SANDRA  Verano (11x10)
  PRETTY GUARDIAN SAILOR MOON COSMOS: LA PELÍCULA   ALBORG, ANA ESTHER  Rei Hino/Sailor Mars
  PRETTY GUARDIAN SAILOR MOON ETERNAL: LA PELÍCULA   ALBORG, ANA ESTHER  Rei Hino / Super Sailor Mars
  RANKING OF KINGS   PADRÓS, MÒNICA  Hiling
  STAR WARS: VISIONS [1ª temporada]   MACÍAS, SUSANA  Niizo (1x05)
  SWORD GAI: THE ANIMATION [1ª temporada]   JARA, SANDRA  Kyoka Kagami
  THE SEVEN DEADLY SINS [3ª temporada]   CARBALLEDO, GEMA  Matrona
  THE SEVEN DEADLY SINS [4ª temporada]   CARBALLEDO, GEMA  Matrona
  THE SEVEN DEADLY SINS [5ª temporada]   CARBALLEDO, GEMA  Matrona
  THE SEVEN DEADLY SINS THE MOVIE: CURSED BY LIGHT   CARBALLEDO, GEMA  Matrona
  TOKYO GHOUL: PINTO   CABRERA, SILVIA  Enfermera
  TWIN PRINCESS   GISPERT, YOLANDA  Sophie
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CARBALLEDO, GEMA
4
ARÁNEGA, LUCÍA
3
ALBORG, ANA ESTHER
2
BAU, EVA MARÍA
2
GARCÍA, SOFÍA
2
JARA, SANDRA
2
BAYARRI, NOEMÍ
1
CABRERA, SILVIA
1
CERVANTES, CARMEN
1
CORDERO, FERNANDO
1
ESTRADA, MARTA
1
GARCÍA GUEVARA, MARINA
1
GISPERT, YOLANDA
1
MACÍAS, SUSANA
1
MARÍN PICÓ, NURIA
1
MORENO, JAVIER
1
NICOLÁS, MAR
1
ORDEIG, EVA
1
PADRÓS, MÒNICA
1
PALACIOS, ELENA
1
PAZO OLIVARES, RUTH
1
ROMANO, ANNA
1
ROMEU, MARÍA
1
SAMSÓ, NÚRIA
1
TORRES, DIANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 34




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9819
 Actores Originales: 189014
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35938
 Series TV: 9564
 Musicales: 129
 Animación: 2268
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com