Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL HOMBRE QUE SE PERDIÓ A SÍ MISMO |
|
Título
Original: The Man Who Lost Himself |
|
Año de Grabación:
1945 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
PUCHE, PEDRO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BALET Y BLAY
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FRANCIS, KAY
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Adriana Scott |
PADDEN, SARAH
|
(DESCONOCIDO)
|
Camarera |
BRYAR, PAUL
|
GARRO, EDUARDO
|
Camarero |
RUMAN, SIG
|
PUCHE, JESÚS
|
Dr. Simms |
LAWRENCE, MARC
|
AZNAR, JOSÉ
|
Frank DeSoto |
STEPHENSON, HENRY
|
MERINO, CELEDONIO
|
Frederick Collins |
AHERNE, BRIAN
|
GALLEGO, JULIO
|
John Evans / Malcolm Scott |
KOLKER, HENRY
|
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
|
Mulhausen |
SAKALL, S. Z.
|
SEPÚLVEDA, JOSÉ
|
Paul |
ASTHER, NILS
|
PUCHE, JESÚS
|
Peter Ransome |
GRAY, JENNIFER
|
BENÍTEZ, ÁNGELA
|
Secretaria |
JACKSON, SELMER
|
SANCHO, EMILIO
|
Sr. Green |
BURTON, FREDERICK
|
(DESCONOCIDO)
|
Sr. Milford |
GOULD, WILLIAM
|
SANTIGOSA, MANUEL
|
Sr. Ryan |
HICKS, RUSSELL
|
(DESCONOCIDO)
|
Sr. Van der Girt |
ARMSTRONG, MARGARET
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Van der Girt |
BEECHER, JANET
|
(DESCONOCIDO)
|
Srta. Milford |
TREE, DOROTHY
|
DURÁN, LOLITA
|
Srta. Van Avery |
GRAY, EDEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Venecia Scott |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-3-1941 y en España en Madrid el 17-4-1945 y en Barcelona el 24-4-1945. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en junio de 2012.
|
|