Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HASTA QUE LA NOCHE ACABE |
|
Título
Original: All Night Long |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CIC VÍDEO
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DORAN, ANN
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Abuela Gibbons |
TEDROW, IRENE
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Arrendataria |
DOBSON, KEVIN
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Bobby Gibbons |
STREISAND, BARBRA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Cheryl Gibbons |
KISER, TERRY
|
MEDINA, ANTONIO
|
Director del supermercado |
WATSON-JOHNSON, VERNEE
|
CÁMARA, GLORIA
|
Emily |
QUAID, DENNIS
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Freddie Dupler |
HACKMAN, GENE
|
NIETO, JESÚS
|
George Dupler |
LADD, DIANE
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Helen Dupler |
INGERSOLL, JAMES
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Hutchinson |
SIEBERT, CHARLES
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
John Nevins |
GIRARDOT, ANNIE
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Profesora de francés |
DANIELS, WILLIAM
|
SEMPSON, PEDRO
|
Richard H. Copleston |
CRONYN, TANDY
|
EZQUERRA, LUISA
|
Secretaria de Shuster |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-3-1981. Información adicional aportada por Santacruz e Iván Postigo. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en octubre de 2019. Corregida y también ampliada por el primero con datos de Juan GM en enero de 2023.
|
|