Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA MALETA, DOS MALETAS, TRES MALETAS |
|
Título
Original: Oscar |
|
Año de Grabación:
1969 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BALCÁZAR (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BENGALA FILMS
|
Distribuidora
Original:
GAUMONT
|
Productora:
GAUMONT INTERNATIONAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PAGE, DOMINIQUE
|
MARTORELL, MARTA
|
Bernadette |
DE FUNÈS, LOUIS
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Bertrand Barnier |
DELBAT, GERMAINE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Charlotte |
RICH, CLAUDE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Christian Martin |
NATANSON, AGATHE
|
ROIG, GLORIA
|
Colette Barnier |
GENSAC, CLAUDE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Germaine Barnier |
SAUREL, SYLVIA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Jacqueline |
VAN HOOL, ROGER
|
AURA, ERNESTO
|
Oscar |
DAVID, MARIO
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Philippe Dubois |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 11-10-1967 y en España en Madrid el 12-5-1969. Repuesta por Imperial Films en 1975, con el título "Oscar (Una maleta, dos maletas, tres maletas)".
|
|