Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NO HABLES CON EXTRAÑOS (2024) |
|
Título
Original: Speak No Evil |
|
Año de Grabación:
2024 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
PÉREZ, MARIO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
RAPOSO, RUBÉN |
Técnico
de sala:
BASSAS, JORDI
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DAVIS, MACKENZIE
|
VALLS, ISABEL
|
Louise Dalton |
FRANCIOSI, AISLING
|
BARBARÁ, MARTA
|
Ciara Feld |
HITCHEN, KRIS
|
SITJAR, MIQUEL
|
Mike |
HØJLEV JØRGENSEN, JAKOB
|
BISCHOFBERGER, THOMAS
|
Torsten |
LEFLER, ALIX WEST
|
SOL, CELIA
|
Agnes Dalton |
MALHEES, MOTAZ
|
NÚÑEZ, GERRY
|
Muhjid |
McAVOY, JAMES
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Patrick "Paddy" Feld |
McNAIRY, SCOOT
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Ben Dalton |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. y en España el 13-9-2024. Ayudante de dirección: Álex Murguía Ficha de voces completa. Ficha aportada por Arturo Malagón e introducida en septiembre de 2024. Ampliada con datos de David Díaz, en base a la ficha incluida al final de los créditos el mismo mes.
|
|