Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SECRETOS Y MENTIRAS [serie TV] [1ª temporada] |
|
Título
Original: Secrets and Lies |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
VILLAR, ANTONIO
|
Traducción:
MÉNDEZ, ÁLVARO
|
Ajuste:
VILLAR, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
ABC SIGNATURE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AARON, CAROLINE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Ellie Lindsay (1x04) |
ASHWORTH, MARK
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Niles Hardwicke (1x04) |
BEACH, MICHAEL
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Arthur Fenton |
BUSFIELD, TIMOTHY
|
MOSCOSO, TXEMA
|
John Garner |
DAVIS, JASON (VIII)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Michael James |
DOWSE, DENISE
|
DONATE, ISABEL
|
Elaine Williams |
EVANS, INDIANA
|
BOSCH, VERA
|
Natalie Crawford |
FOGLER, DAN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Dave Lindsey |
GILBERT, MELISSA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Lisa Daly |
LEWIS, JULIETTE
|
BRAVO, AMPARO
|
Inspectora Andrea Cornell |
MARTÍNEZ, NATALIE
|
GALLEGO, INMA
|
Jess Murphy |
PHILLIPPE, RYAN
|
LOGAR JR., JUAN
|
Ben Crawford |
RATH, MEAGHAN
|
RICHART, ANA
|
Nicole |
SILVER, MICHAEL B.
|
HERNÁN, DAVID
|
Ken Turk (1x10) |
STRICKLAND, KADEE
|
CASTRO, PEPA
|
Christy Crawford |
WEBER, JAKE
|
JOVER, EDUARDO
|
Ethan Barrett (1x10) |
WILLIAMS, GREGORY ALAN
|
MAS, LUIS
|
Kevin Williams |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-3-2015 y en España el 12-8-2015. Esta temporada consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. También producida por Avenue K Productions, Hoodlum Entertainment y Kapital Entertainment.
|
|