Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOQUILANDIA [doblaje TVE 1971] |
|
Título
Original: Hellzapoppin´ |
|
Año de Grabación:
1971 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HOWARD, SHEMP
|
(DESCONOCIDO)
|
Louie |
TAYLOR, LEWIS
|
ACASO, FÉLIX
|
Woody |
HERBERT, HUGH
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Quimby |
KOLB, CLARENCE
|
DE JUAN, MANUEL
|
Sr. Rand |
PAIGE, ROBERT
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Jeff Hunter |
COOK JR., ELISHA
|
MORENO, EDUARDO
|
Harry Selby |
OLSEN, OLE
|
NIETO, JESÚS
|
Ole Olsen |
WALKER, NELLA
|
PARDIÑAS, CONCHITA
|
Sra. Rand |
JOHNSON, CHIC
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Chic Johnson |
AUER, MISCHA
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Pepi |
LANE, RICHARD
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Director |
RAYE, MARTHA
|
ROMERO, MARÍA
|
Betty Johnson |
FRAZEE, JANE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Kitty Rand |
|
Más información |
La película es de 1941. Doblaje realizado en 1971. Emitida por TVE el 4 de febrero de 1972 en "Cine para todos". Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en junio de 2020.
|
|