|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ALWAYS: PARA SIEMPRE |
|
Título
Original: Always |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DREYFUSS, RICHARD
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Pete Sandich |
ROBILLARD, KIM
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Controlador aéreo |
GOODMAN, JOHN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Al Yackey |
HUNTER, HOLLY
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Dorinda Durston |
AYKROYD, DAN
|
LARA, ANTONIO
|
Julia Child (TV) |
DYE, DALE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Don, jefe de bomberos |
FUENTES, ASCENSIÓN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Ascensión, niña en autobús |
BLOSSOM, ROBERTS
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Dave, vagabundo |
JOHNSON, BRAD
|
RIBES, JORDI
|
Ted Baker |
ROTHSCHILD, GERRY
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Carl |
HELGENBERGER, MARG
|
RUBIELLA, PILAR
|
Raquel |
VAN NUYS, ED
|
SOLA, ISIDRO
|
Clavos |
HEPBURN, AUDREY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Hap |
DAVID, KEITH (I)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Powerhouse |
(DESCONOCIDO)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Instructor |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-12-1989 y en España el 6-4-1990. También distribuida originalmente por United Artists. También producida por United Artists, Amblin Entertainment y U-Drive Productions. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
|
|
|
|