Portal en permanente actualización: 13 de Abril de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: McCLANAHAN, RUE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AYÚDENME A CASAR A MIS HIJAS   RUBIO, MARÍA LUISA  Lilah Page
  CAMUFLAJE   HONRUBIA, CELIA  Mattie Bernstein (1x08)
  EL DETECTIVE Y LA DOCTORA   CAVALLÉ, ROSARIO  Daisy Playfair
  EL DÍA DE LA TIERRA   ESTEBAN, LUCÍA  Blanche Devereaux
  EL HOMBRE DEL TRAJE MARRÓN   RUBIO, MARÍA LUISA  Suzy Blair
  EN BUSCA DE LA FELICIDAD (1971)   GENTIL, PILAR  Sra. O´Mara
  HOTEL DE ORO   LUNA, DELIA  Blanche Devereaux
  LA PEQUEÑA CERILLERA   CONESA, MATILDE  Frances Dutton
  LAS CHICAS DE ORO [1ª temporada]   LUNA, DELIA  Blanche Devereaux
  LAS CHICAS DE ORO [2ª temporada]   LUNA, DELIA  Blanche Devereaux
  LAS CHICAS DE ORO [3ª temporada]   LUNA, DELIA  Blanche Devereaux
  LAS CHICAS DE ORO [4ª temporada]   LUNA, DELIA  Blanche Devereaux
  LAS CHICAS DE ORO [5ª temporada]   LUNA, DELIA  Blanche Devereaux
  LAS CHICAS DE ORO [6ª temporada]   LUNA, DELIA  Blanche Devereaux
  LAS CHICAS DE ORO [7ª temporada]   LUNA, DELIA  Blanche Devereaux
  MENUDO CAMBIAZO   DEL PUY, MARÍA  Fanny Moye
  PALABRA DE HONOR (1981)   GUIÑÓN, ROSA  Maggie McNeill
  POR RUMBAS Y A LO LOCO   ROMERO, MARÍA  Ellen Carruthers
  STARSHIP TROOPERS (LAS BRIGADAS DEL ESPACIO)   ESTEBAN, LUCÍA  Profesora de Biología
  THE FIGHTING TEMPTATIONS (LUCHANDO CON LAS TENTACIONES)   MARTORELL, MARTA  Nancy Stringer
  TOPPER   CAVALLÉ, ROSARIO  Clara Topper
  UN TIMADOR CON ALAS   LINARES, ENRIQUETA  Madre de Tom
  VACACIONES EN EL MAR [4ª temporada] [doblaje Telecinco 1990]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Mary Hubble (4x02, 4x03)
  YO Y EL MUNDO [1ª temporada]   ROMERO, MARÍA  Bernice Matthews (1x07)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
LUNA, DELIA
8
CAVALLÉ, ROSARIO
2
ESTEBAN, LUCÍA
2
ROMERO, MARÍA
2
RUBIO, MARÍA LUISA
2
CONESA, MATILDE
1
DEL PUY, MARÍA
1
GENTIL, PILAR
1
GUIÑÓN, ROSA
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
HONRUBIA, CELIA
1
LINARES, ENRIQUETA
1
MARTORELL, MARTA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 24


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10199
 Actores Originales: 195610
 Directores: 922
 Ajustadores: 686
 Traductores: 871
 Subtituladores: 362
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3801
 Productoras: 10174
 Agencias: 81


 Películas: 36706
 Series TV: 10033
 Musicales: 132
 Animación: 2331
 Documentales: 3318
 Docurealities: 552
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1642
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com