Portal en permanente actualización: 28 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: HARVEY, PAUL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿ALGUIEN HA VISTO A MI CHICA? [doblaje TVE 1997]   FRANQUELO, JAVIER  Juez Wilkins
  ABRIL EN PARÍS   PEÑA, FELIPE  Robert Sherman
  ARGEL [doblaje TVE 1991]   GRANDÍO, LUIS  Comisionado Janvier
  ARIZONA (1940)   BENAVENT, ENRIC  Solomon Warner
  BILL, ¡QUÉ GRANDE ERES!   AGUILERA, MANUEL  Brigadier General Lanson
  BILLETE A TOMAHAWK   BREGEL, JOSÉ LUIS  Sr. Bishop
  BUFFALO BILL (1936) [doblaje TVE 1967]   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Manos amarillas
  DORIS DAY EN EL OESTE [doblaje cine 1965]   DE JUAN, MANUEL  Henry Miller
  EL BOSQUE PETRIFICADO [doblaje Antena 3 1992]   MEDINA, ANTONIO  Sr. Chisholm
  EL CHICO MILLONARIO [doblaje TVE 1978]   GUARDIOLA, JOSÉ  Jeque Mulhulla
  EL HOMBRE DEL SUR (1945) [doblaje TVE 1972]   ESCOLA, JOAQUÍN  Ruston
  EL MUNDO DE GEORGE APLEY [doblaje TVE 1986]   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Julian H. Cole
  EL PADRE DE LA NOVIA (1950)   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Reverendo Galsworthy
  EL PADRE ES ABUELO [doblaje Canal Sur 1998]   TOMÉ, JORGE  Reverendo Galsworthy
  EL PADRE ES ABUELO [doblaje cine 1951]   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Reverendo Galsworthy
  EL PADRE ES ABUELO [doblaje vídeo 1992]   SEMPSON, PEDRO  Reverendo Galsworthy
  EL ÚLTIMO REFUGIO [doblaje TVE 1972]   GARCÍA, CLAUDI  Carl Baughman
  ESTRICTAMENTE CONFIDENCIAL [doblaje vídeo 2000]   ALBORCH, FRANCISCO  James Whitehall
  FALDAS A BORDO   MENÉNDEZ, JESÚS  Oficial de la Marina en cine
  LA MELODÍA DE BROADWAY 1936 [doblaje TVE 1978]   LASALA, LUIS MARÍA  Editor
  LAS AVENTURAS DE MIGUEL STROGOFF (MIGUEL STROGOFF) [doblaje TV 1998]   COBOS, ANTONIO  Zar
  LAS AVENTURAS DE MIGUEL STROGOFF [doblaje TVE 1991]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Zar
  LEJOS DE LA NIEBLA   PEÑA, FELIPE  Juez Moriarty
  LOS DIEZ MANDAMIENTOS   GIL, PEDRO  Médico egipcio
  LUNA SIN MIEL   LINARES-RIVAS, FRANCISCO  Sr. Fenster
  MR. BELVEDERE ESTUDIANTE   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Dr. Keating
  PASAPORTE A LA FAMA [doblaje TVE 1975]   CUESTA, JUAN MIGUEL  J. G. Carpenter
  PRINCIPIO O FIN   SANCHO, EMILIO  Teniente General W.D. Styer
  RAPSODIA DE JUVENTUD [doblaje TVE 1978]   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Manager de Heifetz
  RECUERDA [doblaje cine 1965]   RAMÍREZ, VÍCTOR  Dr. Hanish
  SABRINA   EULATE, JUAN  Dr. Calaway
  SI YO FUERA REY [doblaje cine 1966]   GORÓSTEGUI, JULIO  Heraldo
  UN PASO EN FALSO (1949)   IBÁÑEZ, JUAN  Sr. Arnspiger
  UNA NOCHE EN CASABLANCA [doblaje cine 1971]   TORREMOCHA, MANUEL  Sr. Smythe
  YO CREO EN TI [doblaje TVE 1988]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Martin J. Burns



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
3
PEÑA, FELIPE
2
AGUILERA, MANUEL
1
ALBORCH, FRANCISCO
1
BENAVENT, ENRIC
1
BREGEL, JOSÉ LUIS
1
COBOS, ANTONIO
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DE JUAN, MANUEL
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
EULATE, JUAN
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
FRANQUELO, JAVIER
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GIL, PEDRO
1
GORÓSTEGUI, JULIO
1
GRANDÍO, LUIS
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
IBÁÑEZ, JUAN
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LASALA, LUIS MARÍA
1
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
MEDINA, ANTONIO
1
MENÉNDEZ, JESÚS
1
RAMÍREZ, VÍCTOR
1
SÁNCHEZ, FRANCISCO
1
SANCHO, EMILIO
1
SEMPSON, PEDRO
1
TOMÉ, JORGE
1
TORREMOCHA, MANUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 35


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179078
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34621
 Series TV: 8911
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1448
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com