| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LUNA SIN MIEL (1948) |
|
| Título
Original: Family Honeymoon |
|
| Año de Grabación:
1949 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
FÁBREGAS, MARTA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ACÚSTICA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COLBERT, CLAUDETTE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Kathy Armstrong Jordan |
|
MacMURRAY, FRED
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Grant Jordan |
|
JOHNSON, RITA
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Mirna Fenster |
|
PERREAU, GIGI
|
CONTRERAS, CARME
|
Zoe, hija pequeña |
|
HUNT, JIMMY
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Charlie, hijo mediano |
|
MILES, PETER
|
(DESCONOCIDO)
|
Albert, hijo mayor |
|
BRONSON, LILLIAN
|
ESPÍN, JUANA
|
Tía Jo |
|
McDANIEL, HATTIE
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Phyllis |
|
WILLS, CHILL
|
FÁBREGAS, EMILIO
|
Fred |
|
DOUCET, CATHERINE
|
BARROSO, IRENE
|
Sra. Abercrombie |
|
HARVEY, PAUL
|
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Sr. Fenster |
|
BACON, IRVING
|
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
Sr. Webb |
|
CHANDLER, CHICK
|
VIDAL, JOSÉ
|
Taxista |
|
JENKS, FRANK
|
PUCHE, JESÚS
|
Empleado gasolinera |
|
BROWN, WALLY
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Tom Roscoe |
|
NAGEL, ANNE
|
DE NIEVA, CONSUELO
|
Invitada despedida soltera |
|
GALLAUDET, JOHN
|
GALLEGO, JULIO
|
Profesor Pickering, invitado |
|
HERBERT, HOLMES
|
EULATE, JUAN
|
Reverendo Miller |
|
BAKER, FAY
|
BRITO, CARMEN
|
Sra. Wilson |
|
GRAFF, WILTON
|
PEÑA, FELIPE
|
Dr. Wilson |
|
HAYDEN, HARRY
|
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
|
Revisor |
|
WHITFIELD, SMOKI
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Mozo negro |
|
PURDY, CONSTANCE
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Mujer que no cabe en pasillo |
|
HEYWOOD, HERBERT
|
DAFAUCE, FÉLIX
|
Agente estación |
|
THOMPSON, NICK
|
VACCARO, RAMÓN
|
Indio |
|
WHITEHEAD, O. Z.
|
SANCHO, EMILIO
|
Jess |
|
RAKER, LORIN
|
NAVAS, ENRIQUE
|
Recepcionista hotel |
|
SESSIONS, ALMIRA
|
DURÁN, LOLITA
|
Doncella |
|
SAYLOR, SYD
|
SOLER, JOSÉ
|
Jefe de estación |
|
GOODWIN, HAROLD
|
GARRO, EDUARDO
|
Guía |
|
(DESCONOCIDO)
|
FÁBREGAS, MARTA
|
Invitada despedida soltera |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-2-1949 y en España en noviembre de 1949. Ficha creada en abril de 2014.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
