Portal en permanente actualización: 10 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: O´CONNELL, ARTHUR
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANATOMÍA DE UN ASESINATO [doblaje cine 1961]   (DESCONOCIDO)  Parnell Emmett McCarthy
  ANATOMÍA DE UN ASESINATO [doblaje TVE 1981]   ARENZANA, FRANCISCO  Parnell Emmett McCarthy
  AVENTURAS EN EL MISSISSIPI   CALVO, RAFAEL LUIS  Coronel Grangerford
  BUS STOP   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Virgil Blessing
  CIMARRÓN (1960) [doblaje cine 1961]   DÍAZ, JOAQUÍN  Tom Wyatt
  CIMARRÓN (1960) [doblaje cine 1983]   DÍAZ, JOAQUÍN  Tom Wyatt
  EL DÍA DE LOS TRAMPOSOS   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Sr. Lomax
  EL GRAN IMPOSTOR [doblaje TV 2000]   MARCO, LLUÍS  Alcaide J.B. Chandler
  EL HOMBRE DEL OESTE   RAMÍREZ, SIMÓN  Sam Beasley
  EL HOMBRE DEL TRAJE GRIS   TER, ÁNGEL  Gordon Walter
  EL PACTO DE LOS CANALLAS   SEMPSON, PEDRO  Fiscal
  EL PODER   RAMÍREZ, VÍCTOR  Profesor Henry Hallson
  EL TERCER DÍA   BAÑÓ, VICENTE  Dr. Wheeler
  EL TÍO DEL MONO   DE PENAGOS, RAFAEL  Darío Green III
  EL ÚLTIMO VALLE   PEÑA, FELIPE  Hoffman
  ESTA NOCHE VAMOS DE GUERRA [doblaje TVE 1983]   ARENZANA, FRANCISCO  Sr. Kruft
  FORT COMANCHE   BAÑÓ, VICENTE  Sargento Karl Rodermill
  LA AVENTURA DEL POSEIDÓN   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Padre John
  LA CARRERA DEL SIGLO   CALVO, RAFAEL LUIS  Henry Goodbody
  LA CIUDAD DESNUDA [doblaje TVE 1986]   CAZORLA, ENRIQUE  Sargento Shaeffer
  LA PRESENCIA DEL DIABLO   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  John
  NOCHE DE VIOLENCIA   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Narrador
  OPERACIÓN GRAN BAILE [doblaje autonómicas 1994]   CALZADA, JOSÉ ANTONIO  Coronel Rausch
  OPERACIÓN PACÍFICO [doblaje Antena 3 1992]   MORENO, EDUARDO  Jefe maquinistas Sam Tostin
  OPERACIÓN PACÍFICO [doblaje cine 1960]   ALONSO, MIGUEL  Jefe maquinistas Sam Tostin
  PERSIGUE TUS SUEÑOS   NÚÑEZ, JULIO  Pop Kwimper
  PICNIC [doblaje cine 1956]   ACASO, FÉLIX  Howard Bevans
  PICNIC [doblaje TVE 1979]   DE PENAGOS, RAFAEL  Howard Bevans
  SÓLO MATAN A SU DUEÑO   CRESPO, ANTONIO  Ernie
  TIERRA DE VIOLENCIA (1956)   PRADA, JOSÉ MARÍA  Jim Dexter
  UN CADILLAC EN ORO MACIZO [doblaje TVE 1987]   POSADA MENDOZA, LUIS  Mark Jenkins
  UN GÁNGSTER PARA UN MILAGRO   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Conde Alfonso Romolo
  VIAJE ALUCINANTE   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Coronel Donald



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
2
ARENZANA, FRANCISCO
2
BAÑÓ, VICENTE
2
CALVO, RAFAEL LUIS
2
DE PENAGOS, RAFAEL
2
DÍAZ, JOAQUÍN
2
MARTÍNEZ, TEÓFILO
2
(DESCONOCIDO)
1
ACASO, FÉLIX
1
ALONSO, MIGUEL
1
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
1
CALZADA, JOSÉ ANTONIO
1
CAZORLA, ENRIQUE
1
CRESPO, ANTONIO
1
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
1
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
1
MARCO, LLUÍS
1
MORENO, EDUARDO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
PEÑA, FELIPE
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
PRADA, JOSÉ MARÍA
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
RAMÍREZ, VÍCTOR
1
SEMPSON, PEDRO
1
TER, ÁNGEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 33


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9786
 Actores Originales: 188518
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35873
 Series TV: 9534
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com