Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: BENEDICT, DIRK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALASKA   PORCAR, LUIS  Jake Barnes
  DOS DEMONIOS Y UN FANTASMA   ARROYO, JUAN ANTONIO  Tyler
  EL ÁNGEL DE LA LUNA   TORRENTS, PEP  Victor Stevens
  EL EQUIPO A   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Prisionero en Pensacola
  EL EQUIPO A [5ª temporada] [doblaje Antena 3 1990]   VARELA, LUIS  Templeton Peck "Fénix"
  EL EQUIPO A [remesa TVE 1985]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Templeton Peck "Fénix"
  EL EQUIPO A [remesa TVE 1987]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Templeton Peck "Fénix"
  EL EQUIPO A [remesa TVE 1988]   MARTÍN, DIEGO  Templeton Peck "Fénix"(1ª voz)
  EL EQUIPO A [remesa TVE 1988]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Templeton Peck "Fénix"(2ª voz)
  EL MISTERIO DE LA JOYA   BELLAS, ANDRÉS  Gordon Frinsby
  GALÁCTICA 1980   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Teniente Starbuck
  GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [doblaje cine 1978]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Teniente Starbuck
  GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [doblaje TVE 1998]   BALIÑO, IÑAKI  Teniente Starbuck
  GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [serie TV] [doblaje Calle 13 2000]   DEL HOYO, EDUARDO  Teniente Starbuck
  GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [serie TV] [doblaje TVE 1983]   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Teniente Starbuck
  HOTEL [serie TV]   PERUCHO, JUAN  Trevor Harris (5x10)
  LOS LIGONES DEL BEVERLY PLAZA   VIVES, SALVADOR  Pete Huffman
  PODER Y VENGANZA   PORCAR, LUIS  John Mackie
  RUCKUS, EL ALBOROTADOR   CANTOLLA, HÉCTOR  Kyle Hanson
  SSSSILBIDO DE MUERTE   AGRAMUNT, VÍCTOR  David Blake
  TONTO EL ÚLTIMO   FERRER, JESÚS  Jeff Stevens
  TRAVESÍA HACIA EL TERROR (CRUCERO INFERNAL)   VIDAL, SALVADOR  Simon Mclane
  VACACIONES EN EL MAR [4ª temporada] [doblaje Telecinco 1990]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Jeff Dalton (4x11)
  W (SUSPENSE MÁS ALLÁ DE LAS PALABRAS) [doblaje cine 1977]   MARTÍN, DIEGO  William Caulder
  W (SUSPENSE MÁS ALLÁ DE LAS PALABRAS) [doblaje vídeo 1986]   SAIS, PEP  William Caulder
  WALKER (1993) [serie TV]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Blair (3x19)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
4
AGRAMUNT, VÍCTOR
2
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
2
MARTÍN, DIEGO
2
PORCAR, LUIS
2
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
BALIÑO, IÑAKI
1
BELLAS, ANDRÉS
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
FERRER, JESÚS
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
PERUCHO, JUAN
1
SAIS, PEP
1
TORRENTS, PEP
1
VARELA, LUIS
1
VIDAL, SALVADOR
1
VIVES, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 26


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188608
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35894
 Series TV: 9546
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com