Portal en permanente actualización: 2 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: WILSON, DALE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ACTION MAN (1995)   PADILLA, JOSÉ  Knuck Williams
  BARBIE PRINCESA RAPUNZEL   CANAL, TONY  Orfebre
  BIONICLE: LA MÁSCARA DE LA LUZ   BETETA, LORENZO  Lewa Nuva
  BIONICLE: LA MÁSCARA DE LA LUZ   NÚÑEZ, JULIO  Turaga Onewa
  BLACKWAY   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Sheriff Wingate
  BOTS MASTERS   TORRES, RAFAEL  Lewis Leon Paradim
  CARIÑO, HE ENCOGIDO A LOS NIÑOS [serie TV]   VALLÉS, ALFONSO  Entrenador (1x03)
  CHANTAJE A UN MARIDO   CANUT, CARLES  Policía 1
  DIAGNÓSTICO ASESINATO: DIAGNÓSTICO MORTAL   SOLO, MANOLO  Director
  DUELO EN LAS PROFUNDIDADES   CANTOLLA, HÉCTOR  Gerrard Elliot
  EL GUARDIÁN (2000)   TORRES, RAFAEL  Ted Layton
  EL INDESTRUCTIBLE [doblaje vídeo 1986]   ACASO, FERNANDO  Rudy
  EL REGRESO DE SPIDER-MAN   BELLIDO, MANUEL  Hombre Robot X-51
  EL REGRESO DE SPIDER-MAN   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Hombres Robot (1x02,03,04,05)
  EL REGRESO DE SPIDER-MAN   AMORÓS, ÁNGEL  Hombre Robot (1x04)
  EL REGRESO DE SPIDER-MAN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Hombres Robot (1x08)
  EL REGRESO DE SPIDER-MAN   (DESCONOCIDO)  Hombre Robot (1x10)
  EL REGRESO DE SPIDER-MAN   BELLIDO, MANUEL  Hombres Robot (1x11)
  EL REGRESO DE SPIDER-MAN   (DESCONOCIDO)  Hombres Robot (1x12)
  EL REGRESO DE SPIDER-MAN   CRESPO, IÑAKI  Hombre Robot (1x13)
  EL REGRESO DE SPIDER-MAN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Hombre Robot (1x13)
  EL REGRESO DE SPIDER-MAN   MARTÍN, MARIO  Hombre Robot (1x10, 13)
  EL REGRESO DE SPIDER-MAN   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Hombre Robot (1x13)
  EL REGRESO DE SPIDER-MAN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Electro (1x08)
  EL SILENCIO DE LA VÍCTIMA   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Entrenador Jefferson
  EL ÚLTIMO CASO DEL INSPECTOR GADGET   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Devon Debonair
  IRON MAN (2008) [serie de animación] [2ª temporada]   ARAMBURU, NACHO  Senador Kelly (2x17)
  KILLER MOUNTAIN   ROVIRA, JUAN LUIS  Weatherby
  LA CARA DEL MAL (1997)   REY, MIGUEL  Ronald Myers
  LA ELECCIÓN DE UNA MADRE   LECHIGUERO, CÉSAR  Harry
  LA NUEVA GUERRA DE LOS MUNDOS   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Sheriff (1x03)
  LAS PRINCESAS PINGÜINAS   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Rey Calvin
  LAS TORTUGAS NINJA: LA SIGUIENTE MUTACIÓN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Chung I (voz)
  LOS CAZARRECOMPENSAS   CANTOLLA, HÉCTOR  Chuck Ramsey
  MARTIN MYSTERY [1ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Java el cavernícola
  MARTIN MYSTERY [2ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Java el cavernícola
  MARTIN MYSTERY [3ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Java el cavernícola
  MOMIAS [serie de animación]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Ja-Kal
  PERMANEZCA EN SINTONÍA   ESTADELLA, JORDI  Presentador del concurso
  POLTERGEIST: EL LEGADO   KANIOWSKY, CARLOS  Jordan / Demonio (3x03)
  SABRINA EN EL PAÍS DE LAS BRUJAS   MORENO, EDUARDO  Sr. Rancio
  TIRANOSAURUS REX   HERNÁNDEZ, PACO  Jefe Graves
  TRANSFORMERS: ARMADA   IVARS, LUIS VICENTE  Smokescreen
  TRANSFORMERS: CYBERTRON   MARTÍNEZ, ALFREDO  Mudflap
  UN BANCO, UN ATRACO, UN PERRO [doblaje vídeo 1987]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Bob Miller
  ZORRO NEGRO   KANIOWSKY, CARLOS  Capitán Berry
  ZORRO NEGRO: EL PRECIO DE LA PAZ   LORENZ, SANTI  Capitán Barry



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
DEL HOYO, PABLO
3
(DESCONOCIDO)
2
BELLIDO, MANUEL
2
CANTOLLA, HÉCTOR
2
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
2
KANIOWSKY, CARLOS
2
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
2
TORRES, RAFAEL
2
ACASO, FERNANDO
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
ARAMBURU, NACHO
1
BETETA, LORENZO
1
CANAL, TONY
1
CANUT, CARLES
1
CRESPO, IÑAKI
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
ESTADELLA, JORDI
1
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
1
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
1
GUTIÉRREZ, EDUARDO
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
IVARS, LUIS VICENTE
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
LECHIGUERO, CÉSAR
1
LORENZ, SANTI
1
MARTÍN, MARIO
1
MARTÍNEZ, ALFREDO
1
MORENO, EDUARDO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
PADILLA, JOSÉ
1
REY, MIGUEL
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
1
SOLO, MANOLO
1
VALLÉS, ALFONSO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 47


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9678
 Actores Originales: 186327
 Directores: 892
 Ajustadores: 662
 Traductores: 843
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1447
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10100
 Agencias: 80


 Películas: 35568
 Series TV: 9387
 Musicales: 129
 Animación: 2234
 Documentales: 3120
 Docurealities: 514
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1531
 Capítulos: 2818
 Videojuegos: 1141
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com