Portal en permanente actualización: 18 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: NELLIGAN, KATE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  CÓMO SE HIZO: LOBO   PALACIOS, LAURA  Kate Nelligan
  CORAZÓN CAUTIVO: LA HISTORIA DE JAMES MINK   MASSIP, MARÍA  Elizabeth Mink
  DISTRACCIÓN FATAL   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lana Ravine
  DONDE RESIDE EL AMOR   GALLEGO, JULIA  Constance Saunders
  DRÁCULA (1979)   GUIÑÓN, ROSA  Lucy Seward
  EL CONDE DE MONTECRISTO (1975) [doblaje cine 1976]   GISPERT, MARÍA DOLORES  Mercedes
  EL OJO DE LA AGUJA   GUIÑÓN, ROSA  Lucy
  EL PRÍNCIPE DE LAS MAREAS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lila Wingo
  ELENI   NEIRA, ÁNGELES  Eleni
  EN LO BUENO Y EN LO MALO (1992)   DÍAZ, AZUCENA  Kay
  FRANKIE Y JOHNNY (1991)   GALLEGO, JULIA  Cora
  ÍNTIMO Y PERSONAL   GUIÑÓN, ROSA  Joanna Kennelly
  LA FARSA DEL DIAMANTE   DAMAS, SUSANA  Holly Plum
  LA HORA ONCE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  "Gepetto" (1x01)
  LA SÚPLICA DE UNA MADRE   DEL PUY, MARÍA  Sheila Walker
  LAS NORMAS DE LA CASA DE LA SIDRA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Olive Worthington
  LOBO   GISPERT, MARÍA DOLORES  Charlotte Randall
  MR. PATMAN   CÁMARA, GLORIA  Srta. Peabody
  ORDEN DE BÚSQUEDA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Susan Selky
  PREMONITION (7 DÍAS)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Joanne
  PROJECT (EL EXPERIMENTO HAVEMEYER) [doblaje TVE 1987]   ESCOLA, PALOMA  Sarah Howell
  PROJECT (EL EXPERIMENTO HAVEMEYER) [doblaje vídeo 1987]   DÍAZ, AZUCENA  Sarah Howell
  PROJECT (EL EXPERIMENTO HAVEMEYER) [doblaje vídeo 1988]   CÁMARA, GLORIA  Sarah Howell
  SOMBRAS Y NIEBLA   AVILÉS, TONI  Eve
  U.S. MARSHALS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Catherine Walsh
  UNA GRIETA EN EL TIEMPO   ESTEBAN, LUCÍA  Sra. Cuál
  UNA INGLESA ROMÁNTICA [doblaje cine 1976]   RUBIO, MARÍA LUISA  Isabel
  UNA INGLESA ROMÁNTICA [doblaje vídeo 1983]   ESTEBAN, LUCÍA  Isabel
  VÍCTIMAS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Ruth Hession



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
SOLÁ, MARÍA LUISA
7
GUIÑÓN, ROSA
3
CÁMARA, GLORIA
2
DÍAZ, AZUCENA
2
ESTEBAN, LUCÍA
2
GALLEGO, JULIA
2
GISPERT, MARÍA DOLORES
2
AVILÉS, TONI
1
DAMAS, SUSANA
1
DEL PUY, MARÍA
1
ESCOLA, PALOMA
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
MASSIP, MARÍA
1
NEIRA, ÁNGELES
1
PALACIOS, LAURA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 29


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9631
 Actores Originales: 184874
 Directores: 890
 Ajustadores: 658
 Traductores: 832
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3708
 Productoras: 10082
 Agencias: 80


 Películas: 35400
 Series TV: 9297
 Musicales: 128
 Animación: 2225
 Documentales: 3100
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1518
 Capítulos: 2805
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com