| |
|
|
| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos
de series de televisión) |
| Nombre:
MATTHAU, WALTER |
|
| |
FILMOGRAFÍA
|
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
|
¡VALIENTE MARINO! [doblaje TVE 1995]
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Doc
|
|
ADIÓS, CHARLIE
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Sir Leopold Sartori
|
|
ALEGRÍAS DE UN VIUDO
|
PEÑA, FELIPE
|
Dr. Charley Nichols
|
|
AQUÍ UN AMIGO
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Trabucco
|
|
CALIFORNIA SUITE
|
ACASO, FÉLIX
|
Marvin Michaels
|
|
CHARADA [doblaje cine 1964]
|
PEÑA, FELIPE
|
Hamilton Bartholomew
|
|
CHARADA [doblaje DVD 2006]
|
(DESCONOCIDO)
|
Hamilton Bartholomew
|
|
CHARADA [doblaje vídeo 1986]
|
ACASO, FÉLIX
|
Hamilton Bartholomew
|
|
CHARADA [doblaje vídeo 2000]
|
MORO, ANTONIO
|
Hamilton Bartholomew
|
|
COLGADAS
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Lou
|
|
CORAZÓN VERDE [doblaje cine 1972]
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Henry Graham
|
|
CORAZÓN VERDE [doblaje DVD 2016]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Henry Graham
|
|
DANIEL EL TRAVIESO
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Sr. Wilson
|
|
DISCORDIAS A LA CARTA
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Max Goldman
|
|
DOS VIEJOS CHIFLADOS
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Nat Moyer
|
|
DOS VIEJOS GRUÑONES
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Max Goldman
|
|
EL ARPA DE HIERBA [doblaje cine 1997]
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Juez Charlie Cool
|
|
EL ARPA DE HIERBA [doblaje DVD 2006]
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Juez Charlie Cool
|
|
EL GENIO DEL AMOR
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Albert Einstein
|
|
EL HOMBRE DE KENTUCKY
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Stan Bodine
|
|
EL TRUHÁN Y SU PRENDA
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Amargado Jones
|
|
EN BANDEJA DE PLATA
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Willie Gingrich
|
|
ESO DEL MATRIMONIO
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Roy Hubley
|
|
ESTRELLAS DE HOLLYWOOD
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Walter Matthau
|
|
FLOR DE CACTUS
|
CARRILLO, LUIS
|
Dr. Julian Winston
|
|
GUÍA PARA EL HOMBRE CASADO
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Paul Manning
|
|
HELLO, DOLLY!
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Horacio Vandergelder
|
|
JFK (CASO ABIERTO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Senador Russell B. Long
|
|
KING CREOLE (EL BARRIO CONTRA MÍ) [doblaje cine 1961]
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Maxie Fields
|
|
KING CREOLE (EL BARRIO CONTRA MÍ) [doblaje TVE 1975]
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Maxie Fields
|
|
LA EXTRAÑA PAREJA
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Oscar Madison
|
|
LA EXTRAÑA PAREJA, OTRA VEZ
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Oscar Madison
|
|
LA GRAN ESTAFA (1973)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Charley Varrick
|
|
LA ISLA DEL AMOR
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Tony Dallas
|
|
LA PAREJA CHIFLADA (1975)
|
PEÑA, FELIPE
|
Willy Clark
|
|
LA SOMBRA DE UN CAMPEÓN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Lloyd Bourdelle
|
|
LOS PACIENTES DE UN PSIQUIATRA EN APUROS
|
PEÑA, FELIPE
|
Donald Becker
|
|
LOS PICARONES
|
PEÑA, FELIPE
|
Entren. Morris Buttermarker
|
|
LOS VALIENTES ANDAN SOLOS
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Sheriff Morey Johnson
|
|
MÁS PODEROSO QUE LA VIDA
|
GONZÁLEZ, TACHO
|
Wally Gibbs
|
|
MI QUERIDA SEÑOR JUEZ
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Juez Dan Snow
|
|
PACTO DE HONOR [doblaje cine 1956]
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Wes Todd
|
|
PACTO DE HONOR [doblaje vídeo 1989]
|
MOLINA, PEDRO
|
Wes Todd
|
|
PELHAM 1, 2, 3
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Teniente Zachary "Z" Garber
|
|
PIRATAS
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Capitán Thomas B. Red
|
|
POR RUMBAS Y A LO LOCO
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Charlie Gordon
|
|
PRIMERA PLANA
|
PEÑA, FELIPE
|
Walter Burns
|
|
PUNTO LÍMITE (1964) [doblaje TVE 1974]
|
MATEO, FERNANDO
|
Profesor Groeteschele
|
|
RISAS Y LÁGRIMAS [redoblaje]
|
CARRILLO, LUIS
|
Pete
|
|
SAN FRANCISCO, CIUDAD DESNUDA
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Sargento Jake Martin
|
|
SEÑOR KOTCHER (KOTCH)
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Joseph P. Kotcher
|
|
SOY EL PEQUEÑO DIABLO
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Padre Maurice
|
|
SOY TU HIJA, ¿TE ACUERDAS?
|
PEÑA, FELIPE
|
Herbert Tucker
|
|
SUFRIDOS CIUDADANOS
|
ACASO, FÉLIX
|
Sonny Paluso
|
|
TERREMOTO (1974)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Borracho
|
|
TRAMPA A MI MARIDO [doblaje cine 1963]
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Tony Gagouts
|
|
TRAMPA A MI MARIDO [doblaje Telecinco 1992]
|
DURÁN, GONZALO
|
Tony Gagouts
|
|
UN ENREDO PARA DOS
|
PEÑA, FELIPE
|
Miles Kendig
|
|
UN EXTRAÑO EN MI VIDA [doblaje autonómicas 1994]
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Felix Anders
|
|
UN EXTRAÑO EN MI VIDA [doblaje TVE 1974]
|
MATEO, FERNANDO
|
Felix Anders
|
|
UN EXTRAÑO EN MI VIDA [doblaje vídeo 1990]
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Felix Anders
|
|
UN ROSTRO EN LA MULTITUD (UN ROSTRO EN LA MUCHEDUMBRE)
|
VIVES, SALVADOR
|
Mel Miller
|
|
VIEJOS CORAZONES
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Frank Walsh
|
|
Y DIOS CREÓ A BILLY WILDER [doblaje TVE 1998]
|
MARTÍN, JOSÉ MARÍA
|
Walter Matthau / Narrador
|
|
Y DIOS CREÓ A BILLY WILDER [doblaje TVE 1998]
|
(DESCONOCIDO)
|
Walter Matthau
|
|
Y DIOS CREÓ A BILLY WILDER [doblaje TVE 2006]
|
TAVÍO, GREGORIO
|
Walter Matthau / Narrador
|
|
|
|
DESGLOSE POR ACTORES
DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
|
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos):
66
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
