Portal en permanente actualización: 23 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: HOPKINS, MIRIAM
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  CARRIE (1952)   BEUTER, JUANA  Julie Hurstwood
  CASADO Y CON DOS SUEGRAS [doblaje TVE 1977]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Fran Carleton
  CASADO Y CON DOS SUEGRAS [doblaje TVE 1992]   (DESCONOCIDO)  Fran Carleton
  CIUDAD SIN LEY (1935) [doblaje TVE 1978]   NÚÑEZ, CONCHITA  Mary "Swan" Rutledge
  EL HOMBRE Y EL MONSTRUO [doblaje TV 1992]   TAMARIT, MARTA  Ivy Pearson
  ESOS TRES [doblaje cine 1939]   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Marta Dobie
  ESOS TRES [doblaje TVE 1978]   ESTEBAN, LUCÍA  Martha Dobie
  ESPLENDOR [doblaje TVE 1978]   ESCOLA, PALOMA  Phyllis Manning Lorrimore
  LA CALUMNIA [doblaje TVE 1981]   SOTO, AMPARO  Sra. Lily Mortar
  LA FERIA DE LA VANIDAD [doblaje cine 1936]   ROBLES, MARGARITA  Becky Sharp
  LA FERIA DE LA VANIDAD [doblaje TV 1999]   HOYOS, MERCEDES  Becky Sharp
  LA HEREDERA (1949) [doblaje TVE 1963]   DÍAZ PLANA, ANA  Lavinia Penniman
  LA JAURÍA HUMANA   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Sra. Reeves
  LA MUJER MÁS RICA DEL MUNDO   ANGULO, VICTORIA  Dorothy Hunter
  LA SOLTERONA [doblaje cine 1947]   MORANDO, CARMEN  Delia Lovell
  LA SOLTERONA [doblaje TVE 1973]   SANTAMARINA, MAITE  Delia Lovell
  LOS HOMBRES NO SON DIOSES [doblaje TV 1992]   ROIG, GLORIA  Ann Williams
  ORO, AMOR Y SANGRE [doblaje TVE 1972]   LUNA, DELIA  Julia Hayne
  QUIEN CONQUISTA ES LA MUJER [doblaje cine 1944]   DE LUNA, JOSEFINA  Virginia Travis
  QUIEN CONQUISTA ES LA MUJER [doblaje TVE 1978]   ALONSO, MARA  Virginia Travis
  UN LADRÓN EN LA ALCOBA [doblaje cine 1933]   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Lilly
  UN LADRÓN EN LA ALCOBA [doblaje TVE 1970]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lily
  UNA MUJER PARA DOS [doblaje TVE 1970]   HONRUBIA, CELIA  Gilda Farrell
  VIEJA AMISTAD [doblaje TVE 1983]   NÚÑEZ, CONCHITA  Mildred "Millie" Watson Drake
  VIEJA AMISTAD [doblaje TVE 1990]   GISPERT, MARÍA DOLORES  Mildred "Millie" Watson Drake



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GUERRERO DE LUNA, IRENE
2
NÚÑEZ, CONCHITA
2
(DESCONOCIDO)
1
ALONSO, MARA
1
ANGULO, VICTORIA
1
BEUTER, JUANA
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
DÍAZ PLANA, ANA
1
DURÁ, MARÍA VICTORIA
1
ESCOLA, PALOMA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
HONRUBIA, CELIA
1
HOYOS, MERCEDES
1
LUNA, DELIA
1
MORANDO, CARMEN
1
ROBLES, MARGARITA
1
ROIG, GLORIA
1
SANTAMARINA, MAITE
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1
SOTO, AMPARO
1
TAMARIT, MARTA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 25


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9580
 Actores Originales: 184309
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35307
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2213
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com