Portal en permanente actualización: 12 de Abril de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: TRUE, RACHEL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  CB4 [1er doblaje]   MONTIJANO, CAROLINA  Daliha
  CON LA MÚSICA A TOPE   LÓPEZ, CONCHI  Beth Anderson
  COSAS DE CASA [6ª temporada]   BORDALLO, MAR  Sue (6x21)
  EL ABRAZO DEL VAMPIRO (1995)   CANO, OLGA  Nicole
  ELI ROTH - LA HISTORIA DEL TERROR [2ª temporada]   GARCÍA, ESTHER  Rachel True
  FALSA AMISTAD (2002)   GALÁN, SOFÍA  Julianne McDowell
  JÓVENES Y BRUJAS (1996)   VÁZQUEZ, CAROLINA  Rochelle
  LA POSESIÓN DE AGNES   BARREYRO, CRISTAL  Hermana Ruth
  LAGO DE SANGRE: EL ATAQUE DE LAS LAMPREAS ASESINAS   ALMAZÁN, MARTA  Marcy
  MEDIO FLIPADO   CASTRO, PEPA  Mari Juana Potman
  PÁNICO EN LA ESCENA (2017)   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Melissa Ameia
  PESADILLA ENTRE AMIGAS   CARVAJAL, GRACIA  Sra. Langran
  SHARKNADO 2: EL SEGUNDO   GARCÍA PANADERO, OLGA MARÍA  Oficial 1ª Jonni Valentine



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ALMAZÁN, MARTA
1
BARREYRO, CRISTAL
1
BORDALLO, MAR
1
CANO, OLGA
1
CARVAJAL, GRACIA
1
CASTRO, PEPA
1
GALÁN, SOFÍA
1
GARCÍA PANADERO, OLGA MARÍA
1
GARCÍA, ESTHER
1
LÓPEZ, CONCHI
1
MONTIJANO, CAROLINA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
VÁZQUEZ, CAROLINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 13


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10197
 Actores Originales: 195543
 Directores: 922
 Ajustadores: 685
 Traductores: 871
 Subtituladores: 362
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 491
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3800
 Productoras: 10173
 Agencias: 81


 Películas: 36703
 Series TV: 10030
 Musicales: 132
 Animación: 2330
 Documentales: 3318
 Docurealities: 552
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1642
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com