Portal en permanente actualización: 16 de Septiembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CB4



 

 Título Original: CB4
 Año de Grabación: 0
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: MCA/UNIVERSAL PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROCK, CHRIS   SEVILLA, PABLO  MC Gusto
  PAYNE, ALLEN   SERRANO, CLAUDIO  Eurípides / Dead Mike
  DEEZER D   AGUILAR, ABRAHAM  Otis / Stab Master Arson
  ELLIOTT, CHRIS   GIL, JOSÉ LUIS  A. White
  HARTMAN, PHIL   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Virgil Robinson
  MURPHY, CHARLIE (VIII)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Gusto
  ALEXANDER, KHANDI   DONATE, ISABEL  Sissy
  EVANS, ART   NIETO, JESÚS  Albert Sr.
  RANDLE, THERESA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Eve
  PUGH, WILLARD E.   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Trustus
  TRUE, RACHEL   MONTIJANO, CAROLINA  Daliha
  WILSON, VICTOR   ENCINAS, ROBERTO  Teniente Davenport
  GANT, RICHARD   ROVIRA, JUAN LUIS  Baa Baa Ack
  DANIELS, J. D.   MOLINA, CHELO  Ben
  HAYES, ISAAC   ROVIRA, JUAN LUIS  Propietario
  PAGE, LAWANDA   SOTO, AMPARO  Abuela
  ABERNATHY, LOUISA   SOTO, AMPARO  Sra. Otis
  JACKSON, SHAR   CERVANTES, CARMEN  Tamika
  JONES, DAPHNE (I)   MOLINA, CHELO  Tashana
  CHESTER, VANESSA LEE   GIL, CHUS  Talona
  HAMPTON, CHASITI   BORDALLO, MAR  Te Te
  CROUTHER, LANCE   ESCOBOSA, JOSÉ  Hombre bien vestido
  HEMPHILL, SHIRLEY   GIL, CHUS  976-Sexy
  SAHLEY, MARI J.   CERVANTES, CARMEN  976-Pis
  CLEGG, AL   ENCINAS, ROBERTO  976-Grosero
  ICE-T   ENCINAS, ROBERTO  Ice-T
  BERRY, HALLE   CERVANTES, CARMEN  Halle Berry
  CUBE, ICE   DURÁN, GONZALO  Ice Cube
  FLAVOR FLAV   ESCOBOSA, JOSÉ  Flavor Flav
  EAZY-E   OSTO, MANUEL  Eazy-E
  DAVIDSON, TOMMY   BARANDIARÁN, ÍÑIGO  Warren, El Raro
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, GUILLERMO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOTO, AMPARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIL, CHUS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CERVANTES, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DURÁN, GONZALO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARANDIARÁN, ÍÑIGO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-3-1993.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en agosto de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9528
 Actores Originales: 182751
 Directores: 880
 Ajustadores: 653
 Traductores: 819
 Subtituladores: 347
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1432
 Distribuidoras Originales: 3693
 Productoras: 10062
 Agencias: 80


 Películas: 35095
 Series TV: 9152
 Musicales: 127
 Animación: 2193
 Documentales: 3081
 Docurealities: 502
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1481
 Capítulos: 2782
 Videojuegos: 1131
 Spots: 10867
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com