Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: WELSH, KENNETH
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUIÉN MATÓ A LOS NIÑOS DE ATLANTA?   NÚÑEZ, JULIO  William Kunstler
  AMOR, MENTIRAS Y ASESINATOS   ACASO, FÉLIX  Stanfield
  ASESINO DEL MÁS ALLÁ   ANTEQUERA, PEPE  Detective Breech
  ATRAPADA EN EL HIELO   CORSELLAS, ARSENIO  Dr. Ben Murdoch
  CHAMPAGNE CHARLIE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  John Whistlow
  CONTRA TODA LEY (1989)   ANTEQUERA, PEPE  Harry Norton
  CUATRO HERMANOS   ANTEQUERA, PEPE  Robert Bradford
  DESPERTANDO A ZODIAC   CALVO (MAD.), RAFAEL  Ben
  DOBLE NEGATIVO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Ted Klifter
  EL ABOGADO [8ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Juez Harrod (3 ep.)
  EL ABUELO ESPÍA   PASTOR, ADOLFO  Harry
  EL ARTE DE ROBAR   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  "Tío" Paddy MacCarthy
  EL AVIADOR (2004)   FRÍAS, ADRIÀ  Dr. Hepburn
  EL CABALLO DE TROYA   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Randall Spear
  EL CASO DEL VAMPIRO DE WHITECHAPEL   PEÑA, MARIANO  Dr. John H. Watson
  EL DÍA DE MAÑANA   GARCÍA, CAMILO  Vicepresidente Becker
  EL EXORCISMO DE EMILY ROSE   ROYO, JORDI  Dr. Mueller
  EL IMPERIO MUNROE   NIETO, JESÚS  Sir James Robertson Munroe
  EL LADO SALVAJE DEL DESEO [1ª temporada]   ULLOD, JOSEP MARIA  Hugo Lawery (1x04)
  EL MILAGRO   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Doc Nagobads
  EL NOVATO (1990)   POSADA MENDOZA, LUIS  Dwight Armstrong
  EL PERRO DE LOS BASKERVILLE (2000)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Dr. John Watson
  EL TERCER GEMELO   SEMPSON, PEDRO  Preston Barck
  EL ÚLTIMO TEMPLARIO   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Bill Vance
  EL VACÍO   BERAETXE, IÑAKI  Dr. Richard Powell
  EL VUELO DE LA VICTORIA   PERUCHO, JUAN  Lord Beaverbrook
  ESCÁNDALO EN BOHEMIA   PEÑA, MARIANO  Dr. John H. Watson
  EXPEDIENTE X [3ª temporada]   NÚÑEZ, JULIO  Simon Gates (3x11)
  HAVEN [serie TV] [2ª temporada]   MUNTADA, EDUARDO  Cole Glendower (2x07)
  HIROSHIMA   REVILLA, CARLOS  Presidente Harry S. Truman
  KAROL [doblaje TV 2005]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Profesor Wójcik
  KAROL [redoblaje]   VALVERDE, VÍCTOR  Profesor Wójcik
  KIT KITTRIDGE: SUEÑOS DE PERIODISTA   ROVIRA, JUAN LUIS  Tío Hendrick
  LA CAÍDA DE JOHN GOTTI   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Bennett
  LA CASA DE CARROLL STREET   IRANZO, ANTONIO  Hackett
  LA CONSPIRACIÓN DEL MIEDO   FRANQUELO, JAVIER  Capitán Rose
  LA ESPADA DE LA HECHICERA   PERUCHO, JUAN  Capitán Joe Siri
  LA LOCA ACADEMIA DE LOS ALBÓNDIGAS   SORIANO, JUAN MANUEL  Hermano Seth
  LA MUJER BIÓNICA [serie TV]   COELLO, RICKY  Prof. Howard Samuels (1x05)
  LA PISTOLA DEL HOMBRE MUERTO   FRANQUELO, JAVIER  Dean Marley (1x16)
  LA RESISTENCIA DE LOS MUERTOS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Patrick O´Flynn
  LEYENDAS DE PASIÓN   GARCÍA, CLAUDI  Sheriff Tynert
  LÍNEA DE ACCIÓN   NIETO, JESÚS  Dr. David Hammel
  MÁS ALLÁ DE LA INOCENCIA   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Juez
  PERFECT   REY, MIGUEL  Joe McKenzie
  PHOBIA   RAMÍREZ, SIMÓN  Sargento Wheeler
  PODER ABSOLUTO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sandy Lord
  PÓLIZA MORTAL   MARTÍN, MARIO  Owen Jessop
  PSYCHO GOREMAN   NÁCHER, RAFA  Judicator
  PSYCHO GOREMAN   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Narrador
  SALVATION [1ª temporada]   GIL, VICENTE  Andrer Bartok
  SECRETOS DE CONFESIÓN (2005)   ANTEQUERA, PEPE  Cardenal Murphy
  SEDA   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Mayor Joncour
  SMALLVILLE [serie TV] [5ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Santa Claus (5x09)
  STARGATE: ATLANTIS [3ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Jamus (3x16)
  TERROR EN ALTA MAR   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Guy Nast
  TERROR EN LA NIEBLA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Tom Malone
  THE EXPANSE [1ª temporada]   MASSOTKLEINER, JOAN  Franklin Degraaf (1x03)
  THUNDER POINT (PUNTO ÁLGIDO)   ANTEQUERA, PEPE  Armstrong
  TIMECOP: POLICÍA EN EL TIEMPO [doblaje cine 1994]   GARCÍA, CLAUDI  Senador Utley
  TIMECOP: POLICÍA EN EL TIEMPO [doblaje DVD 2005]   FRÍAS, ADRIÀ  Senador Utley
  TRAICIÓN EN EL PENTÁGONO   ELÍAS, EDUARDO  John McNaughton
  TWIN PEAKS (1990)   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Windom Earle
  UNA BODA SANGRIENTA   CAPELO, SERGIO  Earl
  UNA FORTUNA MUY PERRUNA   BENITO, FÉLIX  Mouse Delaney
  VENDETTA (1999)   ULLOD, JOSEP MARIA  Alcalde Joe Shakspeare
  Y LLOVIERON PÁJAROS   AMORÓS, ÁNGEL  Boychuck



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
6
ANTEQUERA, PEPE
5
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
5
FRANQUELO, JAVIER
2
FRÍAS, ADRIÀ
2
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
GARCÍA, CLAUDI
2
HERNÁNDEZ, FERNANDO
2
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
2
NIETO, JESÚS
2
NÚÑEZ, JULIO
2
PEÑA, MARIANO
2
PERUCHO, JUAN
2
ULLOD, JOSEP MARIA
2
ACASO, FÉLIX
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
BENITO, FÉLIX
1
BERAETXE, IÑAKI
1
CALVO (MAD.), RAFAEL
1
CAPELO, SERGIO
1
COELLO, RICKY
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
ELÍAS, EDUARDO
1
GARCÍA, CAMILO
1
GIL, VICENTE
1
IRANZO, ANTONIO
1
MARTÍN, MARIO
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MUNTADA, EDUARDO
1
NÁCHER, RAFA
1
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
PASTOR, ADOLFO
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
REVILLA, CARLOS
1
REY, MIGUEL
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
ROYO, JORDI
1
SANCHIDRIÁN, JULIO
1
SEMPSON, PEDRO
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1
VALVERDE, VÍCTOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 67


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com