Portal en permanente actualización: 3 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: LOTZ, CAITY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ARROW [2ª temporada]   DE DIEGO, CELIA  Canario Negro
  ARROW [3ª temporada]   AGUADO, PILAR  Canario Negro
  ARROW [4ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance / White Canary
  ARROW [5ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance/White Canary (5x08)
  ARROW [6ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance / White Canary
  ARROW [7ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  White Canary (7x12, 18)
  ARROW [8ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance (8x08, 10)
  BATWOMAN [1ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance (1x09)
  DC´S LEGENDS OF TOMORROW [1ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance / White Canary
  DC´S LEGENDS OF TOMORROW [2ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance / White Canary
  DC´S LEGENDS OF TOMORROW [2ª temporada]   ROMERO, NINA  Sara Lance (2x17)
  DC´S LEGENDS OF TOMORROW [3ª temporada]   VILLA, SANDRA  Sara Lance (3x16)
  DC´S LEGENDS OF TOMORROW [3ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance / White Canary
  DC´S LEGENDS OF TOMORROW [4ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance
  DC´S LEGENDS OF TOMORROW [5ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance
  DC´S LEGENDS OF TOMORROW [6ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance
  DC´S LEGENDS OF TOMORROW [7ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance/White Canary
  DC´S LEGENDS OF TOMORROW [7ª temporada]   VELASCO, OLGA  Narración (7x08)
  DEATH VALLEY   DÍEZ, EVA  Kirsten Landry
  EL PACTO (2012)   SOLANS, ESTHER  Annie Barlow
  EL PACTO 2   BARBARÁ, MARTA  Annie Barlow
  LA BATALLA DEL AÑO   BORDALLO, MAR  Stacy
  MAD MEN [4ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Stephanie (4x03, 07, 13)
  MAD MEN [7ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Stephanie Horton (7x05, 14)
  STALKER   CORTÉS, BERTA  Melissa Barnes (1x06)
  SUPERGIRL [serie TV] [3ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance / White Canary
  SUPERGIRL [serie TV] [5ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance / White Canary (09)
  THE FLASH [3ª temporada]   VILLA, SANDRA  Sara Lance / White Canary
  THE FLASH [4ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance / White Canary
  THE FLASH [6ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance / White Canary (09)
  THE FLASH [8ª temporada]   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance (8x18)
  THE MACHINE (2013)   MARÍ, ANA MARÍA  Ava
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MARCIEL, MARÍA LUISA
18
BARBARÁ, MARTA
3
VILLA, SANDRA
2
AGUADO, PILAR
1
BORDALLO, MAR
1
CORTÉS, BERTA
1
DE DIEGO, CELIA
1
DÍEZ, EVA
1
MARÍ, ANA MARÍA
1
ROMERO, NINA
1
SOLANS, ESTHER
1
VELASCO, OLGA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 32




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10228
 Actores Originales: 196672
 Directores: 925
 Ajustadores: 691
 Traductores: 875
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1477
 Distribuidoras Originales: 3804
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36792
 Series TV: 10112
 Musicales: 132
 Animación: 2340
 Documentales: 3323
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1651
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10965
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com