Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DC´S LEGENDS OF TOMORROW [6ª temporada]





 

 Título Original: Legends of Tomorrow
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: THE CW TELEVISION NETWORK
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LOTZ, CAITY   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sara Lance
  ZANO, NICK   ESCOBAR, RICARDO  Nate Heywood
  PURCELL, DOMINIC   JIMÉNEZ, GABRIEL  Mick Rory
  RYAN, MATT (V)   SERRANO, CLAUDIO  John Constantine
  TSEKHMAN, ADAM   LARA, RAÚL  Gary Green
  SWANN, OLIVIA (II)   MIRA, MAYTE  Astra Logue
  ASHE, TALA   LAGO, MARGOT  Zari Tomaz
  MACALLAN, JES   VELASCO, OLGA  Ava Sharpe
  SOBHIAN, SHAYAN   GÓMEZ, JOS  Behrad Tarazi
  PEMBERTON, AMY   VARONA, MARÍA JESÚS  Gideon (voz)
  OLEKSIUK, JENNIFER   PODIO, CARMEN  Amelia Earhart (6x02)
  ROBEK, KIRSTEN   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Rhonda Beeman (6x02)
  WILSON, MELANIE ROSE   CHUST, ALEJANDRA  Les-Lay (6x03)
  MORGADO, ANDREW   SOLER, JUAN ANTONIO  Knoxacrillion (6x03)
  LOHRASB, MITRA   MATEOS, YOLANDA  Sra. Taraz (6x03)
  VANDERSLICE, PRESTON   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Bobby (6x04)
  CRAVEN, AARON   GUTIÉRREZ, EDUARDO  John F. Kennedy (6x04)
  ROBERTS, RUSSELL   AMORÓS, ÁNGEL  Robert Truss (6x05)
  LUCAS, MATT   REINA, LUIS  Aleister Crowley (6x05)
  HARGRAVE, TOBY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Desperado (6x08)
  KEOGH, DUANE   ESCOBOSA, JOSÉ  Cowboy narrador (6x08)
  RAMSEY, DAVID   CORDERO, FERNANDO  Bass Reeves ( 6x08)
  BELL, RYAN   MORALES, DANIEL  T´Mas Pelas (6x03)
  ORTIZ, RICARDO   MAESTRE, DELFÍN  Fernando (6x10)
  SEEFKOW, TEE   GOÁS, SANTI  Pianista (6x08)
  ROBERTS, SHAWN (II)   AIJÓN, MIGUEL ÁNGEL  Espartaco (6x01)
  EGAN, RYAN   AIJÓN, MIGUEL ÁNGEL  Jugador 1 (6x01)
  CHAVEZ, LISSETH   BOSCH, VERA  Esperanza "Spooner" Cruz
  BARSOUMIAN, RAFFI   (DESCONOCIDO)  Bishop
  O´BRIEN, ALIYAH   (DESCONOCIDO)  Kayla
  SORIANO, MARCO   CERNUDA, ALFREDO  El Presentador (6x03)
  CHAVEZ, LISSETH   HUALDE, BLANCA (NERI)  "Spooner" Cruz (6x04)
  BISHOP, NICHOLAS   MOSCOSO, TXEMA  General Kilgore (6x04)
  PÉREZ, TIM   CORDERO, FERNANDO  Fidel Castro (6x04)
  McCORD, ANNALYNNE   LORRIO, ALEXIA  Irma Rose (6x08)
  SUNDWALL, MINA   HERAS, SARA  Lita (6x09, 10)
  AHMED, SHAWN   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Imran (6x09)
  SOTO, ANDRES   GONZÁLEZ, AITOR  El Gato (6x10)
  FARMAN, MELISSA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Noelle (6x10)
  BISHOP, NICHOLAS   HERNÁN, DAVID  Mike Strike (6x11)
  SANDERS, ALVIN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Buddy (6x11)
  LANGELO, GAVIN   DE JUAN, ÁLVARO  Jeff (6x11)
  McINTYRE, MICHAEL (XIII)   ENCINAS, ROBERTO  Merv the Curve (6x11)
  BACIC, STEVE   CRESPO, IÑAKI  Doc (6x14)
  CASTILLO, ALEXANDRA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Gloria Cruz (6x14, 15)
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Jefe militar (6x04)
  (VOZ)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Títulos
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MATEOS, YOLANDA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FERNANDO (FER)  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2016.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 2-5-2021.

Consta de 15 episodios.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Domestic Television Distribution.

También producida por Berlanti Productions, Bonanza Productions y DC Entertainment.

Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2021. También ampliada con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2022.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188609
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35894
 Series TV: 9547
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com