Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BOUISE, JEAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AJUSTE DE CUENTAS (1977) [doblaje vídeo 1984]   ARIAS, SALVADOR  Procurador general Arnould
  AMOR EN REBELDÍA   ESCOLA, JOAQUÍN  Padre Yves Bouteiller
  CERCO DE SANGRE   GUARDIOLA, JOSÉ  Nino Murelli
  CRÓNICA DE UNA VIOLACIÓN   GUARDIOLA, JOSÉ  Inspector Boulard
  EL CABEZAZO [doblaje cine 1981]   DOMINGO, BENJAMÍN  Presidente Sivardière
  EL CABEZAZO [doblaje DVD 2013]   COELLO, RICKY  Presidente Sivardière
  EL GRAN AZUL   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Tío Louis
  EL MISTERIO DE LAS NARANJAS AZULES   GUARDIOLA, JOSÉ  Capitán Haddock
  EL OTRO SEÑOR KLEIN   MEDIAVILLA, PEPE  Vendedor
  EL VIEJO FUSIL   PORCAR, LUIS  François
  EN NOMBRE DE TODOS LOS MÍOS   CARRILLO, LUIS  Dr. Ciljimaster
  LA CONFESIÓN (1970)   ARENZANA, FRANCISCO  Jefe de la fábrica
  LA GUERRA HA TERMINADO [redoblaje]   SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA  Ramón
  LA VUELTA DEL GRAN RUBIO (CON UN ZAPATO ROJO)   NOGUERAS, FERNANDO  El ministro
  LAS COSAS DE LA VIDA [doblaje cine 1970]   REVILLA, CARLOS  François
  LAS COSAS DE LA VIDA [doblaje TVE 1993]   VALVERDE, VÍCTOR  François
  LAS GRANJAS ARDIENTES   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  El periodista
  MADO [doblaje vídeo 1984]   ESTECHA, PEDRO  André
  MUERTE DE UN CORRUPTO   PEÑA, FELIPE  Comisario Pernais
  PACO, EL SEGURO   ARIAS, SALVADOR  Ambroise
  RED SINIESTRA   PEÑA, FELIPE  Margeri
  SECCIÓN ESPECIAL   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Consejero René Linais
  SUBWAY: EN BUSCA DE FREDY   ARIAS, SALVADOR  Jefe de estación
  Z [doblaje cine 1977]   GARCÍA, ANTOLÍN  Georges Pirou
  Z [doblaje DVD 2002]   VIÑAS, JAVIER  Georges Pirou
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ARIAS, SALVADOR
3
GUARDIOLA, JOSÉ
3
PEÑA, FELIPE
2
ARENZANA, FRANCISCO
1
CARRILLO, LUIS
1
COELLO, RICKY
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
ESTECHA, PEDRO
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
PORCAR, LUIS
1
REVILLA, CARLOS
1
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 25




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com