Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BOYD, LYNDA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A TODO GAS: TOKYO RACE   AVILÉS, TONI  Sra. Boswell
  CARTA DE NAVIDAD (2015)   DONATE, ISABEL  Vivian White
  CASO ABIERTO [serie TV] [4ª temporada]   DONATE, ISABEL  Caroline Dratton (4x23)
  COLMILLO BLANCO: LAS NUEVAS AVENTURAS   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Anna McLean
  CONDUCTA SOSPECHOSA   VICTORIA, CRISTINA  Stephanie Evans
  CONFESIONES DE UNA JOVEN ESTRELLA DE HOLLYWOOD   VINYALS, MARINA  Bianca Carter
  DAMAGE   MARTÍN, GEMMA  Veronica Reynolds
  DESTINO FINAL 2   AVILÉS, TONI  Nora Carpenter
  EL CUERVO [serie TV]   TAMARIT, MARTA  Darla Mohr (1x01-03)
  EL CUERVO [serie TV]   SANTIGOSA, PILAR  Darla Mohr
  EL INVISIBLE HARVEY (1996)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Daliah Chumley
  ELLA ES EL CHICO   AVILÉS, TONI  Cheryl
  EN BUSCA DEL HOMBRE IDEAL   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Gloria
  EXPEDIENTE X [1ª temporada]   GIL, CHUS  Srta. Kotchek (1x12)
  EXPEDIENTE X [2ª temporada]   CANO, OLGA  Elizabeth (2x22)
  FALCON BEACH [1ª temporada]   MARTÍN, GEMMA  Darlene Shedden
  FALCON BEACH [2ª temporada]   MARTÍN, GEMMA  Darlene Shedden
  FIESTA DE LA NIEVE   VALENCIA, AMPARO  Alice
  GUIANDO AL CORAZÓN   SECO, MARILÓ  Cara Lieb
  IDENTIDAD OCULTA   MARTÍN, GEMMA  Anna Carter
  KAYA   SUPERVIA, MAITE  Ellie
  LA HERMANASTRA (1997)   ALONSO, LICIA  Margaret "Maggie" Curtis
  LA PUNTUACIÓN PERFECTA   CASTELLÓ, SILVIA  Madre de Anna
  MAESTROS DEL TERROR (2x03): V DE VAMPIRO   CASTELLÓ, SILVIA  Carolyn
  MÁS ALLÁ DEL LÍMITE [serie TV] (5x19): DESAMPARADO   ESCOLA, PALOMA  Danielle Buchanan
  MILLENNIUM [serie TV]   ESCOLA, PALOMA  Peggy Dechant (1x07)
  PELOS ASESINOS   VIOLETA, LAURA  Marcia Robinson
  RAMPAGE: FRANCOTIRADOR EN LIBERTAD   GUILLÉN, ROSA  Sra. Williamson
  SALIDA DESESPERADA   ESCOLA, PALOMA  Carrie Kilmer
  SANCTUARY [1ª temporada]   DONATE, ISABEL  Dana Whitcomb (3 ep.)
  SHARK [1ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Maya Snider (1x19)
  SOBRENATURAL [serie TV] [8ª temporada]   MARTÍN, GEMMA  Jennifer (8x20)
  SULLIVAN´S CROSSING [1ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Phoebe Lancaster
  THE CLIENT LIST: LA PELÍCULA   ALONSO, LICIA  Jacie
  THE INBETWEEN   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Barbara Miller (1x04)
  UN ÁNGEL EN MI EQUIPO   SANTIGOSA, PILAR  Grace Harper
  UN CAMBIO DE AIRES   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Lou
  UN LUGAR PARA SOÑAR [serie TV] [1ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Lilly
  UN LUGAR PARA SOÑAR [serie TV] [2ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Lilly
  UN LUGAR PARA SOÑAR [serie TV] [3ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Lilly
  UNA CENICIENTA MODERNA 2   MARTÍN, GEMMA  Evie Parker
  UNA NAVIDAD INESPERADA   MARTÍN, GEMMA  Diane
  URGENCIAS [7ª temporada]   CÁMARA, GLORIA  Deborah Harris (7x10)
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MARTÍN, GEMMA
7
GARCÍA, ANA ÁNGELES
4
AVILÉS, TONI
3
DONATE, ISABEL
3
ESCOLA, PALOMA
3
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
3
ALONSO, LICIA
2
CASTELLÓ, SILVIA
2
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
2
SANTIGOSA, PILAR
2
CÁMARA, GLORIA
1
CANO, OLGA
1
GIL, CHUS
1
GUILLÉN, ROSA
1
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
1
SECO, MARILÓ
1
SUPERVIA, MAITE
1
TAMARIT, MARTA
1
VALENCIA, AMPARO
1
VICTORIA, CRISTINA
1
VINYALS, MARINA
1
VIOLETA, LAURA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 43




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188622
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35896
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com