Portal en permanente actualización: 3 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CHAMPAGNE, MATT
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡PORQUE LO DIGO YO!   DEL PINO, CARLOS  Eli
  ¡YO NO HE SIDO! [1ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Bob Watson
  ANGEL [serie TV] [2ª temporada]   ETCHEVERS, LUIS  Gene Rainey (2x13)
  CARIÑO, HE ENCOGIDO A LOS NIÑOS [serie TV]   POSADA, LUIS  Carter (1x10)
  CASTLE [2ª temporada]   DEL HOYO, EDUARDO  Andy Berman (2x10)
  CRASH Y BERNSTEIN [1ª temporada]   CREMADES, ANTONIO  Moscardón (1x02)
  EL PRÍNCIPE DE PEORIA   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Ron
  MÉDIUM   BELLIDO, MANUEL  Bradley Atkins (5x08)
  MONK   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Steve Marriot (3x13)
  OH BABY!   DEL HOYO, EDUARDO  Ernie
  REAPER [2ª temporada]   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Phil (2x12)
  RIZZOLI & ISLES [6ª temporada]   MIEZA, ALBERTO  Dale Mullins (6x04)
  THE TICK (2001)   PERA, JOAN  Randolph
  TODO LO QUE SE NECESITA   PAREJA, GABRIEL  Andy Russell
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DEL HOYO, EDUARDO
2
BELLIDO, MANUEL
1
CREMADES, ANTONIO
1
DEL PINO, CARLOS
1
ETCHEVERS, LUIS
1
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
1
MIEZA, ALBERTO
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1
MURO, MIGUEL ÁNGEL
1
PAREJA, GABRIEL
1
PERA, JOAN
1
POSADA, LUIS
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 14




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10159
 Actores Originales: 194349
 Directores: 917
 Ajustadores: 682
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3798
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36604
 Series TV: 9960
 Musicales: 131
 Animación: 2322
 Documentales: 3293
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1626
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com