Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BIRNEY, FRANK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  BOSTON LEGAL [1ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Juez William Howe (1x07, 12)
  BOSTON LEGAL [4ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Juez William Howe (4x05)
  CASTLE [4ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Padre McCaskey (4x07)
  CRITTERS 2   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Reverendo Fisher
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   (DESCONOCIDO)  Dr. Cooper (2x01)
  EL ABOGADO [3ª temporada]   NÚÑEZ, JULIO  Juez Warren West
  EL ABOGADO [4ª temporada]   NÚÑEZ, JULIO  Juez Warren West (4x09)
  EL ABOGADO [5ª temporada]   NÚÑEZ, JULIO  Juez Warren West (5x19)
  EL ABOGADO [6ª temporada]   NÚÑEZ, JULIO  Juez Warren West
  EL ABOGADO [7ª temporada]   NÚÑEZ, JULIO  Juez Warren West (7x01,7x03)
  EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x08): VIDA INTERIOR   JIMÉNEZ, PABLO  Conserje del Hotel
  EL PREDICADOR DE TELEVISIÓN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Curtis Johnson
  EMBRUJADAS (1998) [1ª temporada]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Padre Austin (1x18)
  HABITACIÓN 104   AMORÓS, ÁNGEL  Señor Mulvahill
  LA NIÑERA (1980) [doblaje TVE 1981]   SEMPSON, PEDRO  Sr. Farragut
  LAS CHICAS DE ORO [2ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Director de escena (2x14)
  LAS CHICAS DE ORO [3ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Director esc. (flash.) (3x19)
  LAS LOCAS PERIPECIAS DE UN SEÑOR MAMÁ   NOGUERAS, FERNANDO  Ejecutivo
  LUCIFER   REVILLA, CARLOS  Padre Hank Daly
  MAFIA: ¡ESTAFA COMO PUEDAS!   SEMPSON, PEDRO  Cura en boda
  MILAGRO EN EL HIELO   ARREDONDO, ENRIC  Sr. Sears
  OTROMUNDO   BARCELONA, JOSÉ LUIS  Señor Milton (1x01)
  RIZZOLI & ISLES [3ª temporada]   BENITO, FÉLIX  Profesor Walter (3x13)
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
NÚÑEZ, JULIO
5
AGRAMUNT, VÍCTOR
2
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
2
SANCHIDRIÁN, JULIO
2
SEMPSON, PEDRO
2
(DESCONOCIDO)
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
ARREDONDO, ENRIC
1
BARCELONA, JOSÉ LUIS
1
BENITO, FÉLIX
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
JIMÉNEZ, PABLO
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
REVILLA, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 23




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188622
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35896
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com