José María Angelat - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 24 de Abril de 2026


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA

Estado Profesional: En memoria

Tipo y edad de voz: Media

Primer papel en doblaje: No especificado

Datos Contratación: No especificados

Ciudad de trabajo habitual:

Currículum: No disponible

Idiomas Doblaje:

Idiomas Locución:

Aptitudes:

Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>

Relación Ocupaciones: No especificadas | |

Multimedia Audio

Muestra de Audio 1:

Muestra de Audio 2: No disponible

Muestra de Audio 3: No disponible

Muestra de Audio 4: No disponible

Multimedia Vídeo

Muestra de Vídeo 1:

Muestra de Vídeo 2:

Voces Habituales en Doblaje
Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS	Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID	Voz habitual de: MORLEY, ROBERT

Doblajes destacados	Flash Info
No especificados	No especificada

Campañas de Publicidad Destacadas
Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>

Otros Datos de Interés
No especificados

Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL \| TÍTULO \| PERSONAJE \| AÑO \| ÚLTIMAS AÑADIDAS \| VER SÓLO LOCUCIONES PUBLICITARIAS
ACTOR ORIGINAL	TÍTULO	PERSONAJE	AÑO
(DESCONOCIDO)	CHARLESTON	Crítico de arte	1959
(DESCONOCIDO)	CHÉ!	Embajador soviético	1977
(DESCONOCIDO)	CHRISTABEL	Voces adicionales	1990
(DESCONOCIDO)	CÍRCULO DE PASIONES	Señor mostrando propiedades	1985
(DESCONOCIDO)	CITA EN LAS VEGAS [doblaje cine 1964]	Maître	1964
(DESCONOCIDO)	COMANDO ANTIDROGA	Goose	1974
(DESCONOCIDO)	COMO UN TORRENTE [doblaje cine 1960]	Cura en funeral	1960
(DESCONOCIDO)	CONSUMIDOS POR ARDIENTE PASIÓN	Camarero	1978
(DESCONOCIDO)	CONTRABANDO	Empleado correos	1955
(DESCONOCIDO)	CONTRABANDO	Agente aduanas	1955
(DESCONOCIDO)	CRÓNICA DE UN ATRACO	Bob	1968
(DESCONOCIDO)	CUANDO LLEGUE SEPTIEMBRE	Vendedor del camión	1961
(DESCONOCIDO)	CUANDO MUEREN LAS LEYENDAS	Comentarista del rodeo	1973
(DESCONOCIDO)	CUATRO HISTORIAS DE AMOR	Empleado de teatro	1969
(DESCONOCIDO)	CUENTA ATRÁS (1967)	Dr. Hermann	1985
(DESCONOCIDO)	DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [doblaje cine 1967]	Mayor, observ. en pelea	1967
(DESCONOCIDO)	DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [doblaje cine 1967]	Ayudante del general	1967
(DESCONOCIDO)	DE BOTE EN BOTE [doblaje cine 1967]	Guardia (celda de castigo)	1967
(DESCONOCIDO)	DELINCUENTES (1957)	Policía	1959
(DESCONOCIDO)	DESTINO... LAS ESTRELLAS	Técnico en lanzamiento	1961
(DESCONOCIDO)	DOMINGO ES SIEMPRE DOMINGO	Amigo de Giancarlo	1959
(DESCONOCIDO)	DONDE TÚ ESTÉS (1964)	Turista	1964
(DESCONOCIDO)	DOS MULAS Y UNA MUJER	Capitán francés	1970
(DESCONOCIDO)	DUELO AL SOL	Invitado en baile	1953
(DESCONOCIDO)	EDDY DUCHIN [doblaje cine 1958]	Voz en Central Park	1958
(DESCONOCIDO)	EL AFFAIRE DOMINICI	Hombre en puesto de feria	1974
(DESCONOCIDO)	EL ÁLAMO	Vigilante en campamento	1961
(DESCONOCIDO)	EL ALBERGUE DE LOS SUICIDAS [doblaje cine 1964]	Policía (voz)	1964
(DESCONOCIDO)	EL BARÓN ROJO (1971)	Coronel	1971
(DESCONOCIDO)	EL BESO DE LA PANTERA	Cuidador de elefantes	1982
(DESCONOCIDO)	EL BOTONES	Humorista	1966
(DESCONOCIDO)	EL BUEN LADRÓN (1980)	Prisionero	1980
(DESCONOCIDO)	EL CABALLERO DEL MISISIPI [doblaje cine 1954]	Jugador de póker	1954
(DESCONOCIDO)	EL CABALLERO DEL MISISIPI [doblaje cine 1954]	Sirviente	1954
(DESCONOCIDO)	EL CACHONDO [doblaje cine 1978]	Párroco	1978
(DESCONOCIDO)	EL CARDENAL [doblaje cine 1964]	Cardenal en ordenación	1964
(DESCONOCIDO)	EL CEREBRO DEL MAL	Abogado Simoni	1974
(DESCONOCIDO)	EL CIELO DIFAMADO	Cartero	1959
(DESCONOCIDO)	EL CIELO DIFAMADO	Tendero	1959
(DESCONOCIDO)	EL CIELO DIFAMADO	Schindler	1959
(DESCONOCIDO)	EL CONDE MAX	Barón	1957
(DESCONOCIDO)	EL CONDE MAX	Juan	1957
(DESCONOCIDO)	EL CONDE MAX	Conductor que atropella	1957
(DESCONOCIDO)	EL CONDE MAX	Luigi, vendedor de periódicos	1957
(DESCONOCIDO)	EL CONQUISTADOR DE MONGOLIA [doblaje cine 1958]	Soldado mogol	1958
(DESCONOCIDO)	EL CONQUISTADOR DE MONGOLIA [doblaje cine 1958]	Mercader	1958
(DESCONOCIDO)	EL CORREO DEL ZAR	Revisor	1972
(DESCONOCIDO)	EL DESERTOR DE EL ÁLAMO	Sam, mexicano	1953
(DESCONOCIDO)	EL DESERTOR DE EL ÁLAMO	Soldado en caravana	1953
(DESCONOCIDO)	EL DORMILÓN	Doctor	1974

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2037

Más Información

También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

Robert Morley en "Traidores a su sangre".

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 10207 Actores Originales: 196126 Directores: 923 Ajustadores: 690 Traductores: 873 Subtituladores: 363 Audiodescriptores 12 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 492 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1476 Distribuidoras Originales: 3802 Productoras: 10175 Agencias: 81	Películas: 36760 Series TV: 10072 Musicales: 132 Animación: 2335 Documentales: 3322 Docurealities: 554 Audiolibros: 973 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1646 Capítulos: 2924 Videojuegos: 1164 Spots: 10946 Cuñas: 1208

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com