Portal en permanente actualización: 9 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  PARENTI, FRANCO   DISPARA FUERTE, MÁS FUERTE... NO LO ENTIENDO  Comisario 1967
  BERNARD, JOSEPH   MIS PROBLEMAS CON LAS MUJERES (1983)  Dr. Simon Abrams 1984
  DONNER, ROBERT (I)   EL HOMBRE QUE AMÓ A CAT DANCING  Dub 1974
  MARTIN, STROTHER   DE MIEDO TAMBIÉN SE MUERE  Dr. Waldo Kling 1978
  BOSCO, PHILIP   SOSPECHOSO  Paul Gray 1988
  GREER, DABBS   LOS TRAFICANTES  Pa McKlusky 1974
  CAREY JR., HARRY   ASÍ EMPEZÓ HOLLYWOOD [doblaje cine 1978]  Dobie 1978
  TYNER, CHARLES   EL ROMPEHUESOS  Unger 1974
  JALAN, SHYAMANAND   LA CIUDAD DE LA ALEGRÍA  Sr. Ghatak 1992
  GOODROW, GARRY   VIVIR SIN ALIENTO  Tony Berrutti 1983
  GAIPA, CORRADO   LA RUTA DEL OPIO  Don Calogero 1975
  REINCKE, HEINZ   EL PUENTE DE REMAGEN  Holzgang 1970
  JAHNKE, ROLF   EL PUENTE DE REMAGEN  Wilhelm, chófer de Krüger 1970
  GREENE, LORNE   EL JUICIO DE LEE HARVEY OSWALD [doblaje vídeo 1986]  Matthew Arnold Watson 1986
  WALSH, M. EMMET   ARENAS BLANCAS  Bert Gibson 1992
  CONWAY, KEVIN   LA COCINA DEL INFIERNO (1978)  Stitch 1979
  O´MALLEY, BINGO   LOS CABALLEROS DE LA MOTO  Sheriff Rilly 1980
  McKERN, LEO   MOLL FLANDERS  Squint 1966
  MURDOCK, GEORGE   ANÁLISIS FINAL  Juez Costello 1992
  PROSKY, ROBERT   UN HORIZONTE MUY LEJANO  Daniel Christie 1992
  DURNING, CHARLES   LA CASA MÁS DIVERTIDA DE TEXAS  Gobernador de Texas 1982
  DURNING, CHARLES   EL HOMBRE CON UN ZAPATO ROJO  Ross 1985
  LASSICK, SYDNEY   CARRIE (1976)  Profesor Fromm 1977
  TERRIS, MALCOLM   MOTÍN A BORDO  Dr. John Huggan 1984
  HOLM, IAN   HAMLET: EL HONOR DE LA VENGANZA  Polonio 1991
  FRANCO, JESÚS   LUCKY, EL INTRÉPIDO  Hombre en el tren 1967
  CALPE, FLORENCIO   LAS PIERNAS DE LA SERPIENTE  Andrés 1971
  NEHLSEN, HERMANN   LA ISLA DE LA MUERTE (1967)  Profesor Julius Demerist 1967
  MUÑIZ, MANUEL   FATA MORGANA  Hombre de la reja 1965
  FOSTER, PHIL   MUERTE DE UN JUGADOR [doblaje TVE 1989]  Joe Jaros 1989
  KUBY, BERNIE   NEW YORK, NEW YORK  Juez de paz 1977
  ALLEN, BERNIE   TORO SALVAJE  Humorista en bar 1981
  ALBERTI, GUIDO   UN INSTANTE, UNA VIDA  Cura en jardín 1977
  MORRIS, AUBREY   OXFORD BLUES  Dr. Quentin Boggs 1986
  SANDERS, HUGH   CAMINO DE LA HORCA  Sam Weaver 1964
  GENAZZANI, OSVALDO   OPERACIÓN SILENCIO  Jefe del servicio secreto 1967
  ANGELAT, JOSÉ MARÍA   ONCE PARES DE BOTAS  Enrique 1954
  FELLEGHY, TOM   OKLAHOMA JOHN  Watson 1966
  HERLIN, JACQUES   SHAFT EN ÁFRICA  Perreau 1974
  RUSKIN, SHIMEN   LAS NOCHES ROJAS DE HARLEM  Dr. Sam 1972
  FOXX, REDD   NOCHES DE HARLEM  Bennie Wilson 1990
  BENJAMIN, CHRISTOPHER   KOROSHI  Potter 1984
  ISHIMOTO, DALE   KING RAT  Capitán Yoshima 1967
  PICKENS, SLIM   KATY POR LA MAÑANA  Sheriff 1984
  BOONE, RICHARD   SEIS BALAS... UNA VENGANZA... UNA ORACIÓN  Sheriff 1980
  VIDAL MOLINA, MARIANO   UN COLT POR CUATRO CIRIOS  Rogers 1971
  ANGELAT, JOSÉ MARÍA   MI HIJA HILDEGART  Juan Botella Asensi 1977
  NAKADAI, TATSUYA   KAGEMUSHA, LA SOMBRA DEL GUERRERO  Kagemusha 1980
  BALLARD, RAY   EL PRECIO DEL FRACASO  El fotógrafo 1971
  AIDMAN, CHARLES   EL VALLE DEL FUGITIVO  Juez Benby 1969

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2033
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194515
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1473
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36622
 Series TV: 9966
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3297
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com