Portal en permanente actualización: 5 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: FÁBREGAS, ELSA




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: "El pequeño Jacques", en 1935  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2:   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: O´HARA, MAUREEN  Voz habitual de: DAY, DORIS
 Voz habitual de: LEIGH, VIVIEN  Voz habitual de: ROWLANDS, GENA
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
Entrevista disponible en click aquí >>>  
 
Máster Online en Locución y Doblaje

Curso Doblaje Profesional MD


  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  BOLKAN, FLORINDA   AMARGO DESPERTAR  Clara Mataro 1975
  BOLKAN, FLORINDA   EL ÚLTIMO VALLE  Erica 1972
  BOLOGNESI, GEMMA   UN AMERICANO... DE ROMA  Cliente del restaurante 1959
  BONNARD, ARLETTE   UNA VIDA DE MUJER [doblaje cine 1979]  Gabrielle 1979
  BONNEY, GAIL   DÍAS DE VINO Y ROSAS [doblaje cine 1963]  Secretaria de Joe Clay 1963
  BORATTO, CATERINA   DIABOLIK (1968)  Lady Clark 1969
  BORCHERS, CORNELL   HOY COMO AYER (1956)  Lisa Gosting 1958
  BOREL, ANNIK   AFRODITA NEGRA  Edwige 1978
  BORG, VEDA ANN   EL ÁLAMO  Sra. Robertson 1961
  BORGEAUD, NELLY   LA SIRENA DEL MISSISSIPI  Berthe Roussel 1970
  BOSÉ, LUCÍA   METELLO  Viola 1981
  BOSÉ, LUCÍA   DEL AMOR Y OTRAS SOLEDADES  María 1969
  BOSÉ, LUCÍA   MUERTE DE UN CICLISTA  María José de Castro 1955
  BOTSFORD, SARA   FIERAS RADIACTIVAS  Kelly Leonard 1983
  BOUCHET, BARBARA   CUARENTA GRADOS A LA SOMBRA DE UNA SÁBANA  La mujer 1977
  BOVASSO, JULIE   PARO CLÍNICO  Amelia Sturdeyvant 1992
  BOVASSO, JULIE   STAYING ALIVE (LA FIEBRE CONTINÚA)  Flo Manero 1983
  BOVASSO, JULIE   FIEBRE DEL SÁBADO NOCHE [doblaje cine 1978]  Flo Manero 1978
  BOVO, BRUNELLA   SALAMBÓ  Neshma 1961
  BRADY, ALICE   CHICAGO (1937) [doblaje TVE 1973]  Molly O´Leary 1973
  BRADY, ALICE   LOCA POR LA MÚSICA [doblaje cine 1951]  Sra. Frost 1951
  BRANNING, PENELOPE   ¿A QUIÉN AMA GILBERT GRAPE? [doblaje cine 1994]  Abuela de Becky 1994
  BRAZZI, LYDIA   TRAS LA PISTA DEL ZORRO  Mama Vanucci 1966
  BRENNAN, EILEEN   CAMBIO DE HÁBITOS  Madre Superiora 1997
  BRENNAN, EILEEN   DESTINO FATAL  Paula Hollinger 1976
  BRENNAN, EILEEN   EL GOLPE  Billie 1974
  BRENNER, EVE   STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [5ª temporada] [doblaje TV 2000]  Inad (5x12) 2000
  BRIESE, NAEMI   UN VERANO CON MONIKA [doblaje cine 1967]  Madre de Monika 1967
  BRISSAC, VIRGINIA   LA FLOTA SILENCIOSA [doblaje TVE 1993]  Hermana Anna 1993
  BRITTANY, MORGAN   MOVIOLA: LA GUERRA DE ESCARLATA O´HARA  Vivien Leigh 1983
  BRITTON, PAMELA   LEVANDO ANCLAS [doblaje cine 1970]  Chica de Brooklyn 1970
  BRODERICK, SHIRLEY   ASESINO DEL MÁS ALLÁ  Marion Dockridge 1995
  BRODERICK, SHIRLEY   UNA FOCA EN MI CASA  Sra. McCann 1994
  BRON, ELEANOR   LA CASA DE LA ALEGRÍA  Julia Peniston, tía de Lily 2002
  BROWN, BARBARA   NACIDA AYER (1950) [doblaje TVE 1983]  Sra. Hedges 1983
  BROWN, GEORGIA   EL HOMBRE DE KIEV [doblaje cine 1969]  Marfa Golov 1969
  BROWN, PAMELA   GOLFUS DE ROMA  Gran sacerdotisa 1968
  BROWNE, CORAL   LA NOCHE DE LOS GENERALES (1967) [doblaje cine 1977]  Eleanor von Seidlitz-Gabler 1977
  BRUCE, BRENDA   LOS BAÑOS TURCOS  Sra. Meadows 1986
  BRUCE, VIRGINIA   UN EXTRAÑO EN MI VIDA [doblaje autonómicas 1994]  Sra. Wagner 1994
  BRUNE, GABRIELLE   TRES PASOS HACIA LA HORCA  Lorna Dreyhurst 1957
  BRYANT, LEE   ATERRIZA COMO PUEDAS  Sra. Hammen 1980
  BUCHEGGER, CHRISTINE   DE LA VIDA DE LAS MARIONETAS [dohlaje vídeo 1984]  Katarina Egermann 1984
  BUCKLEY, BETTY   CARRIE (1976)  Srta. Collins 1977
  BURKE, BARBARA   LA SANGRE DEL VAMPIRO [doblaje cine 1966]  Ama de llaves 1966
  BURNETT, CAROL   PRIMERA PLANA  Mollie Malloy 1975
  BURSTYN, ELLEN   EL IMPOSTOR (1997)  Mook 1997
  BURSTYN, ELLEN   EL PRÓXIMO AÑO A LA MISMA HORA  Doris 1979
  BYINGTON, SPRING   REBELIÓN A BORDO (1935) (LA TRAGEDIA DE LA BOUNTY) [doblaje cine 1970]  Sra. Byam 1970
  BYRON, KATHLEEN   EMMA (DE JANE AUSTEN) [doblaje cine 1996]  Srta. Goddard 1996

Página de 34

Total mostrado en la búsqueda actual de FÁBREGAS, ELSA en la base de datos eldoblaje.com: 1661
 
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
  Más Información
Llegó al doblaje por casualidad: su tía Marta Fábregas -actriz de teatro- la inició en la profesión del doblaje.

ELSA:

Contigo se va el misterio, la sabiduría, el espíritu del arte con mayúsculas, entre paréntesis y entre comillas, con puntos suspensivos, con signos admirativos y de interrogación… con pausas de entonación subliminal, con intención leve, con la inefable suavidad del que no quiere ofender pero ahonda en el espíritu como si clavara un cuchillito fino, que apenas cabe en la mano, pero que penetra en el alma del que escucha, del que sabe escuchar. Después de ti, nosotros, tus admiradores, tus discípulos, ya no tenemos referente vivo para seguir creando. Porque nos has sumido en la nada, solo nos queda el recuerdo de tu magisterio, de tu fuerza interior, del fuego de tu pasión, del bálsamo de tus palabras, de la sutil interpretación de un texto, de un suspiro, de una risa, de un llanto…has sido, eres y serás la actriz más grande que hemos conocido y podamos conocer jamás. Tu genio (el físico y el artístico) no podrá borrarse de la memoria de los que amamos nuestra profesión. Tus arrebatos forman parte de la leyenda, tu ternura y tu fuerza nos conmueven como si fueras una semi-diosa, una heroína de tragedia griega que ha sabido traspasar nuestros corazones hasta dejarnos sin respiración. Afortunadamente tu carrera ha sido larga y has dejado vestigios de tu genialidad a varias generaciones. El que desee saber y quiera comprender cómo se transforma en arte puro un doblaje, simplemente que te escuche, que beba de tu fuente y si es capaz de comprender de donde emana el misterio que te ha hecho grande, que se dé cuenta, si puede, de la inmensidad de tu temperamento, de tu amor por una profesión muchas veces denostada, casi maldita pero que, de vez en cuando, produce casos extraordinarios, sublimes, únicos y geniales.

Rindámonos hoy ante el talento de una actriz de doblaje sencillamente única:

ELSA FÁBREGAS MUNILL

Con mi admiración,

CAMILO GARCÍA

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9563
 Actores Originales: 183908
 Directores: 888
 Ajustadores: 657
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10076
 Agencias: 80


 Películas: 35270
 Series TV: 9235
 Musicales: 127
 Animación: 2206
 Documentales: 3092
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 893
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1503
 Capítulos: 2799
 Videojuegos: 1136
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com