Rosario Cavallé - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 9 de Junio de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO

Estado Profesional: En memoria

Tipo y edad de voz: Media

Primer papel en doblaje: No especificado

Datos Contratación: No especificados

Ciudad de trabajo habitual:

Currículum: No disponible

Idiomas Doblaje:

Idiomas Locución:

Aptitudes:

Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>

Relación Ocupaciones: No especificadas | |

Multimedia Audio

Muestra de Audio 1:

Muestra de Audio 2: No disponible

Muestra de Audio 3: No disponible

Muestra de Audio 4: No disponible

Multimedia Vídeo

Muestra de Vídeo 1:

Muestra de Vídeo 2:

Voces Habituales en Doblaje
Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH	Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
Voz habitual de: NEAL, PATRICIA	Voz habitual de: No especificado

Doblajes destacados	Flash Info
No especificados	No especificada

Campañas de Publicidad Destacadas
Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>

Otros Datos de Interés
No especificados

Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL \| TÍTULO \| PERSONAJE \| AÑO \| ÚLTIMAS AÑADIDAS \| VER SÓLO LOCUCIONES PUBLICITARIAS
ACTOR ORIGINAL	TÍTULO	PERSONAJE	AÑO
FIERRO, JOLE	LA MADRE SUPERIORA DEL PECADO	Madre de Elena	1984
GHIA, DANA	EL MEDALLÓN ENSANGRENTADO	Madre de Emily	1976
DESBOIS, CHRISTIANE	CUENTO DE INVIERNO (1992) [doblaje DVD 2002]	Madre de Félicie	2002
GILLIS, ANN	2001: UNA ODISEA DEL ESPACIO	Madre de Frank	1968
VALLI, ALIDA	LA LUNA	Madre de Giuseppe	1979
FÉLIX, NICOLE	LA PIEL DURA	Madre de Grégory	1977
SENO, REIKO	20.000 LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO (1970) [animación]	Madre de Isamu	1971
MAGRINI, GITT	EL ÚLTIMO TANGO EN PARÍS	Madre de Jeanne	1977
ROYLE, SELENA	JUANA DE ARCO (1948) [doblaje cine 1972]	Madre de Juana	1972
FOCH, NINA	EXTRAÑA AMISTAD [redoblaje]	Madre de Julie	1990
SEIPPEL, EDDA	LA MARQUESA DE O... [doblaje DVD 2002]	Madre de Julieta	2002
WALSH, RUTH	SIETE MUJERES ATRAPADAS	Madre de Katherine	1984
KURTZ, JOYCE	CASA DE ARENA Y NIEBLA	Madre de Kathy	2004
MONK, DEBRA	MIL RAMOS DE ROSAS	Madre de Lewis	1996
BROOK, FAITH	EL OJO DE LA AGUJA	Madre de Lucy	1981
RYAN, MADGE	NOCHE SIN FIN [doblaje cine 1973]	Madre de Michael	1973
PAIZI, ALEKA	SÁBADO INESPERADO	Madre de Norma	1974
NEAL, PATRICIA	SIN NOVEDAD EN EL FRENTE (1979)	Madre de Paul	1982
COLE, VIRGINIA	JUEGO SUCIO (1997)	Madre de Roisin	1998
SANTPERE, MARY	LA CIUDAD QUEMADA	Madre de Rull-Artós	1976
BREUER, MARITA	LA PRINCESA Y EL GUERRERO	Madre de Sissi	2001
KOREN, JUDITH	EN CONTINUO MOVIMIENTO	Madre de Tammy	1980
REDGRAVE, VANESSA	LAS AVENTURAS DEL JOVEN INDIANA JONES	Madre de Vicky (1x02)	1992
DEMARET, MARTINE	LAS MUÑECAS RUSAS	Madre de Xavier	2005
LIN, CHING	LOS ASESINOS DEL KARATE	Madre de Yu	1976
BOOTHBY, VICTORIA	DIARIO DE UNA NIÑERA	Madre del Sr. X	2007
ASHCROFT, PEGGY	HISTORIA DE UNA MONJA [doblaje cine 1960]	Madre Matilde	1960
DE HAVILLAND, OLIVIA	LA PAPISA JUANA	Madre superiora	1978
KEOGH, DOREEN	EN EL NOMBRE DEL HIJO	Madre Superiora	1996
GALLOTTI, DADA	… Y LE LLAMABAN EL HALCÓN	Mae	1972
JEROME, PATTI	VIDAS SIN BARRERAS	Mae	1975
MEARA, ANNE	SE HA ESCRITO UN CRIMEN (10x10): ASESINATO EN BLANCO	Mae Shaughnessy	1994
SYRING, ANKE	EL SEXO SENTIDO	Maestra	1978
PORTA, MONTSERRAT	EL APRENDIZ DE CLOWN	Maestra	1967
YORK, FRANCINE	LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [1ª temporada]	Maestra de ceremonias (1x04)	1995
ATKINS, EILEEN	NUNCA ES TARDE PARA ENAMORARSE	Maggie	2009
LEVINE, CAROLYN ELLIS	DESAPARECIDO EN CHINA	Maggie Clay	1984
THOMPSON, KAY	UNA CARA CON ÁNGEL	Maggie Prescott	1961
DORS, DIANA	MATAR O NO MATAR, ÉSTE ES EL PROBLEMA	Maisie Psaltery	1973
GIMPERA, TERESA	LOS EMBARAZADOS	Maite	1982
TATE, SHARON	NO HAGAN OLAS	Malibu	1967
FILDES, AUDREY	OCHO SENTENCIAS DE MUERTE [doblaje TVE 1982]	Mama	1982
LOREN, SOPHIA	NINE	Mamma	2009
MITCHELL, YVONNE	SARA (1976) [doblaje cine 1977]	Mamselle	1977
FULLER, PENNY	TESTIGO SORPRESA	Marci Holt	1988
GREENE, ANGELA	BANACEK (1x04): UN MILLÓN DE DÓLARES DIFÍCIL DE GANAR [doblaje Calle 13]	Marcia Leeland	2000
BARBEAU, ADRIENNE	LOS LOCOS DEL CANNONBALL	Marcie Thatcher	1981
POLSON, CECILY	LOS OJOS DEL MAL	Margaret	2007
ANDERSSON, BIBI	UN CEBO LLAMADO ELIZABETH	Margaret	1984
LUALDI, ANTONELLA	EL TIGRE DE LOS SIETE MARES	Margaret Carruthers	1967

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1569

Más Información

También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9820 Actores Originales: 189106 Directores: 898 Ajustadores: 668 Traductores: 852 Subtituladores: 353 Audiodescriptores 10 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 482 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1457 Distribuidoras Originales: 3739 Productoras: 10124 Agencias: 80	Películas: 35951 Series TV: 9568 Musicales: 129 Animación: 2272 Documentales: 3203 Docurealities: 517 Audiolibros: 910 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1560 Capítulos: 2902 Videojuegos: 1148 Spots: 10898 Cuñas: 1192

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com