Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA PRINCESA Y EL GUERRERO |
|
Título
Original: Der Krieger und die Kaiserin |
|
Año de Grabación:
2001 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CORSELLAS, DAVID
|
Traducción:
BELLOSTA, ANNA
|
Ajuste:
BALAGUER, JOSÉ MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
Distribuidora
Original:
X VERLEIH AG
|
Productora:
X-FILME CREATIVE POOL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, DAVID |
Técnico
de sala:
FALGÀS, ABEL
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FÜRMANN, BENNO
|
GARCÍA, DANIEL
|
Bodo |
POTENTE, FRANKA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Simone "Sissi" |
RUDOLPH, LARS
|
PONS, JORDI
|
Steini |
KRÓL, JOACHIM
|
RIBAS, PEP
|
Walter |
BREUER, MARITA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Madre de Sissi |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 12-10-2000 y en España el 8-6-2001. Ayudante de dirección: Marga Pérez. Supervisión: José Luis Sansalvador. También producida por Westdeutscher Rundfunk (WDR).
|
|