Portal en permanente actualización: 4 de Noviembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: BORDALLO, MAR




 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Media (de 0 a 40 años)   
 Primer papel en doblaje: Toshío en la serie "El valle secreto" (1982).  
 Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí
 Ciudad de trabajo habitual: Madrid  
 Currículum: Consultar >>> Click Aquí   
 Idiomas Doblaje: Castellano, Inglés   
 Idiomas Locución: Castellano, Inglés, Francés   
 Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Narración, Animación, Canto   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: Ver Ficha como Director | Ver Ficha como Ajustador |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: Doblaje Bella y Bestia - Voz Natural   
 Muestra de Audio 2: Doblaje Tiana y El Sapo - Animación/Comedia   
 Muestra de Audio 3: Doblaje Big Bang - Comedia   
 Muestra de Audio 4: Campaña publicidad L´Oreal   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:  Doblaje Del Revés   
 Muestra de Vídeo 2:  Doblaje Santa Clarita Diet   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: BARRYMORE, DREW  Voz habitual de: ALBA, JESSICA
 Voz habitual de: CUOCO, KALEY  Voz habitual de: ROSSUM, EMMY
  Doblajes destacados   Flash Info
Brenda en Sensación de Vivir
Joey en Dawson Crece
Margaery en Juego de Tronos
Penny en Big Bang Theory
Hanna en Pequeñas Mentirosas   		Premio Micrófono de los Informadores de la APEI-PRTVI 2016 - Click Aquí -  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
Ausonia, Ford, Loewe, Siemens, Adolfo Domínguez, MB, Nokia, Turismo Andalucía  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
En animación: Blancanieves en Blancanieves, Charlotte en Tiana y el Sapo, Princesa Atta en Bichos, Directora en Gru y Alegría en "Del Revés"  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)
  STRICKER, AMY   CHICAGO P.D. [10ª temporada]  Monica Webb (10x10) 2022
  DAVIS, DANIELLE   CHICAGO P.D. [11ª temporada]  Agente de patrulla 2 (11x11) 2024
  ALSIP, KRISTI   CHICAGO P.D. [11ª temporada]  Doctora (11x13) 2024
  SHOFNER, BIANCA   CHICAGO P.D. [11ª temporada]  Mace (11x04) 2024
  SCHNEIDER, HALEY   CHICAGO P.D. [11ª temporada]  Reportera (11x02) 2024
  TOOMEY, MAGGIE   CHICAGO P.D. [11ª temporada]  Lucy Matson (11x13) 2024
  TRAJKOVSKI, ADRIANA   CHICAGO P.D. [11ª temporada]  Paramédico (11x02) 2024
  TURNER, TOYA   CHICAGO P.D. [12ª temporada]  Kiana Cook 2025
  RAYMUND, MONICA   CHICAGO P.D. [1ª temporada]  Gabriela Dawson 2015
  RAYMUND, MONICA   CHICAGO P.D. [2ª temporada]  Gabriela Dawson (2x13, 2x16) 2015
  DE BEAUFORT, INDIA   CHICAGO P.D. [2ª temporada]  Layla Roslyn (2x04, 05, 08) 2015
  RAYMUND, MONICA   CHICAGO P.D. [3ª temporada]  Gabriella Dawson (3x13) 2016
  McLAUGHLIN, MADISON   CHICAGO P.D. [3ª temporada]  Michelle Sovana 2016
  RAYMUND, MONICA   CHICAGO P.D. [4ª temporada]  Gabriella Dawson (4x17) 2017
  RAYMUND, MONICA   CHICAGO P.D. [5ª temporada]  Gabriela Dawson (5x03, 16) 2017
  MUNROE, KATHLEEN   CHICAGO P.D. [7ª temporada]  Dra. Andrea Danover (7x04) 2020
  MASHBURN, MARIKA   CHICAGO P.D. [8ª temporada]  Claire (8x03) 2021
  JACKSON, JAHKIL NAEEM   CHICAGO P.D. [8ª temporada]  Theo Evans (8x09) 2021
  BURCH, BRITTANY   CHICAGO P.D. [8ª temporada]  Hadley (8x02) 2021
  CAROLL, NORA   CHICAGO P.D. [8ª temporada]  Cathy Ward (8x03) 2021
  THOMAS, ADENIKE   CHICAGO P.D. [8ª temporada]  Alanah Mercer 2021
  ZUMBADO, CARMELA   CHICAGO P.D. [9ª temporada]  Anna Avalos 2022
  CHANG, SARI   CHINA GIRL  Tye 1989
  NAGAO, RIHOKO   CHIQUITINA  Violeta (2ª temp.) 1992
  DOI, MIKA   CHIQUITINA  Esther (2ª temp.) 1992
  SHÔ, MAYUMI   CHIQUITINA  Violeta (1ª temp.) 1992
  YOKOZAWA, KEIKO   CHIQUITINA  Esther (1ª temp.) 1992
  SCHULMAN, EMILY   CHRISTY  Ruby Mae Morrison 1996
  HINSHAW, ASHLEY   CHRONICLE  Casey Letter 2012
  KREUK, KRISTIN   CHUCK [3ª temporada]  Hannah (4 ep.) 2010
  GLAU, SUMMER   CHUCK [4ª temporada]  Greta (4x08) 2011
  CARUK, LISA MARIE   CIELO EN LLAMAS  Aimee Dell 1999
  HEWITT, JENNIFER LOVE   CINCO EN FAMILIA  Sarah Reeves 1995
  ERIN, BRYN   CINCO EN FAMILIA  Libby Dwyer (1x02) 1995
  HEWITT, JENNIFER LOVE   CINCO EN FAMILIA [2ª temporada]  Sarah Reeves 1996
  HEWITT, JENNIFER LOVE   CINCO EN FAMILIA [3ª temporada]  Sarah Reeves 1997
  HEWITT, JENNIFER LOVE   CINCO EN FAMILIA [4ª temporada]  Sarah Reeves 1998
  HEWITT, JENNIFER LOVE   CINCO EN FAMILIA [5ª temporada]  Sarah Reeves 1999
  HEWITT, JENNIFER LOVE   CINCO EN FAMILIA [6ª temporada]  Sarah Reeves 2000
  LEMELIN, STEPHANIE NICOLE   CINCO HERMANOS  Beklee Makowska (5x17) 2007
  HEATHCOTE, BELLA   CINCUENTA SOMBRAS MÁS OSCURAS  Leila Williams 2017
  POITRAS, LAURA   CITIZENFOUR  Laura Poitras, narradora 2015
  KONRAD, JULIA   CIUDAD INVISIBLE [1ª temporada]  Gabriela 2021
  KONRAD, JULIA   CIUDAD INVISIBLE [2ª temporada]  Gabriela 2023
  WHITTAKER, JODIE   CIUDAD TÓXICA  Susan McIntyre 2025
  BJORK, HANNA   CLARK [1ª temporada]  Maria 2022
  SAVASTA, LEELA   CLEAVERVILLE  Laura 2007
  SPOONHAUER, LISA   CLERKS [doblaje DVD 2008]  Caitlin Bree 2008
  BECKINSALE, KATE   CLICK  Donna Newman 2006
  DE CORTE, FREYA   CLOSE  Valerie 2022

Página de 58

Total mostrado en la búsqueda actual de BORDALLO, MAR en la base de datos eldoblaje.com: 2867
 

 

Curso Doblaje Profesional MD


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También es la voz de Amy Adams, Katie Holmes, Penélope Cruz, Jennifer Love Hewitt, Kate Beckinsale, Anna Faris y Anna Paquin.
https://adoma.es/bordallo-mar/



REPORTAJE ENTREVISTA DOBLAJE BIG BANG THEORY


Mar_BigBang from ADOMA on Vimeo.




GANADORA DEL PREMIO MICRÓFONO DE LOS INFORMADORES 2016


Entrevista en La voz de tu vida
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9972
 Actores Originales: 191852
 Directores: 909
 Ajustadores: 674
 Traductores: 860
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 486
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1466
 Distribuidoras Originales: 3774
 Productoras: 10153
 Agencias: 80


 Películas: 36282
 Series TV: 9773
 Musicales: 129
 Animación: 2300
 Documentales: 3245
 Docurealities: 533
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1595
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1158
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com