Portal en permanente actualización: 3 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CIUDAD TÓXICA

Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Toxic Town
 Año de Grabación: 2025
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Dirección: BORDALLO, MAR
 Traducción: MARIANI, PAULA
 Ajuste: BORDALLO, MAR
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GARCÍA, IVÁN
 Técnico de sala: ROMERO, JOHN


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WHITTAKER, JODIE   BORDALLO, MAR  Susan McIntyre
  WOOD, AIMEE LOU   HERAS, SARA  Tracey Taylor
  CARLYLE, ROBERT   DE LUIS, FERNANDO  Sam Hagen
  KINNEAR, RORY   DI BLASI, CARLOS  Des Collins
  COYLE, BRENDAN   GRAU, LUIS  Roy Thomas
  JESSIE, CLAUDIA   BOSCH, VERA  Maggie Mahon
  DEMPSIE, JOE   ESCOBAR, RICARDO  Derek Mahon
  SOCHA, MICHAEL   ROMERO, RAFA  Peter
  McMILLAN, STEPHEN   BALAS, JAVIER  Ted Jenkins
  CROME, KARLA   RICHART, ANA  Pattie Walker
  LYLE, LAUREN   (DESCONOCIDO)  Dani Holliday
  BATT, BEN   ENCINAS, ROBERTO  Pat Miller
  DURKAN, MATTHEW   PINILLOS, JESÚS  Mark Taylor
  HARRISON, SIMON (III)   PULIDO, JUAN AMADOR  Bill Martin
  ELDER, STEVEN   BAJO, LUIS  David Wilby
  Más información
Estrenada directamente en VOD el 27-2-2025.

Gestora de proyectos: Carmen Gil.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9713
 Actores Originales: 187239
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3725
 Productoras: 10107
 Agencias: 80


 Películas: 35684
 Series TV: 9448
 Musicales: 130
 Animación: 2248
 Documentales: 3137
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1543
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com